Garde der Hoffnung كلمات أغنية ترجمة عربية

Fucking good song :)
أغنية جيدة سخيف :)
email: rala@segiberger.de
البريد الإلكتروني: rala@segiberger.de
Enjoy!
استمتع!
Verse 1:
الآيات 1:
Vor nicht langer Zeit schien die Allianz verlorn.
منذ وقت ليس ببعيد بدا التحالف ضائعا.
Es gab keine Hoffnung
لم يكن هناك أمل
Die Horde stand bereits vor Stormwinds Toren.
كان الحشد بالفعل على أبواب Stormwind.
Tod und Zerstrung
الموت والدمار
Die Leute waren hilflos
وكان الناس عاجزين
und schrien nach neuem Licht
وصرخوا من أجل نور جديد
Schlielich scharte eine mutige Frau
وأخيرا جاءت امرأة شجاعة إلى الأمام
ihre tapferen Kmpen um sich
جنودهم الشجعان من حولهم
Refrain:
جوقة:
Im Antlitz die Hoffnung
الأمل في الوجه
In Hnden das Schwert
وفي يديه السيف
Im Herzen die Freundschaft
الصداقة في القلب
Dem Dunkeln verwehrt
نفى إلى الظلام
Die Garde der Hoffnung
حارس الأمل
fhrt euch zum Sieg
يقودك إلى النصر
Wenn sie in den Kampf
عندما يذهبون إلى المعركة
gegen das Bse zieht
ضد الشر
Verse 2:
الآيات 2:
Die Garde fhrte Stormwind in den Kampf
قاد الحرس Stormwind إلى المعركة
Die Allianz war der Sieger
وكان التحالف هو الفائز
Neue Hoffnung war in ganz Azeroth entflammt
لقد اشتعل أمل جديد في جميع أنحاء أزيروث
Dank den mutigen Kriegern
شكرا للمحاربين الشجعان
Und so entstanden Legenden
وهكذا ولدت الأساطير
Der Ruf eilte voraus
السمعة سبقت ذلك
Der Schlachtruf der Garde schallte selbst
رنّت صرخة معركة الحرس من تلقاء نفسها
ber das groe Meer hinaus
وراء البحر الكبير
Refrain:
جوقة:
Im Antlitz die Hoffnung
الأمل في الوجه
In Hnden das Schwert
وفي يديه السيف
Im Herzen die Freundschaft
الصداقة في القلب
Dem Dunkeln verwehrt
نفى إلى الظلام
Die Garde der Hoffnung
حارس الأمل
fhrt euch zum Sieg
يقودك إلى النصر
Wenn sie in den Kampf
عندما يذهبون إلى المعركة
gegen das Bse zieht
ضد الشر
Verse 3:
الآيات 3:
Und fhlst du dich verloren
و هل تشعر بالضياع؟
Denkst, jede Rettung kommt zu spt
تعتقد أن كل عملية إنقاذ تأتي بعد فوات الأوان
Verlier blo nicht die Hoffnung
فقط لا تفقد الأمل
Weil die Garde hinter dir steht
لأن الحرس هو ظهرك
Refrain:
جوقة:
Im Antlitz die Hoffnung
الأمل في الوجه
In Hnden das Schwert
وفي يديه السيف
Im Herzen die Freundschaft
الصداقة في القلب
Dem Dunkeln verwehrt
نفى إلى الظلام
Die Garde der Hoffnung
حارس الأمل
fhrt euch zum Sieg
يقودك إلى النصر
Wenn sie in den Kampf
عندما يذهبون إلى المعركة
gegen das Bse zieht
ضد الشر