Garde der Hoffnung Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Jan Hegenberg – Strażnik Nadziei
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Fucking good song :)
Zajebiście dobra piosenka :)
email: rala@segiberger.de
e-mail: rala@segiberger.de
Enjoy!
Ciesz się!
Verse 1:
Wersety 1:
Vor nicht langer Zeit schien die Allianz verlorn.
Nie tak dawno temu sojusz wydawał się stracony.
Es gab keine Hoffnung
Nie było nadziei
Die Horde stand bereits vor Stormwinds Toren.
Horda była już u bram Stormwind.
Tod und Zerstrung
Śmierć i zniszczenie
Die Leute waren hilflos
Ludzie byli bezradni
und schrien nach neuem Licht
i wołał o nowe światło
Schlielich scharte eine mutige Frau
Wreszcie odezwała się odważna kobieta
ihre tapferen Kmpen um sich
wokół nich dzielni żołnierze
Refrain:
Chór:
Im Antlitz die Hoffnung
Nadzieja na twarzy
In Hnden das Schwert
W jego rękach miecz
Im Herzen die Freundschaft
Przyjaźń w sercu
Dem Dunkeln verwehrt
Odmówiono ciemności
Die Garde der Hoffnung
Strażnik Nadziei
fhrt euch zum Sieg
prowadzi Cię do zwycięstwa
Wenn sie in den Kampf
Kiedy idą na bitwę
gegen das Bse zieht
przeciwko złu
Verse 2:
Wersety 2:
Die Garde fhrte Stormwind in den Kampf
Straż poprowadziła Stormwind do bitwy
Die Allianz war der Sieger
Sojusz zwyciężył
Neue Hoffnung war in ganz Azeroth entflammt
Nowa nadzieja zapłonęła w całym Azeroth
Dank den mutigen Kriegern
Dziękuję odważnym wojownikom
Und so entstanden Legenden
I tak narodziły się legendy
Der Ruf eilte voraus
Poprzedziła to reputacja
Der Schlachtruf der Garde schallte selbst
Okrzyk bojowy Straży rozległ się sam
ber das groe Meer hinaus
za wielkim morzem
Refrain:
Chór:
Im Antlitz die Hoffnung
Nadzieja na twarzy
In Hnden das Schwert
W jego rękach miecz
Im Herzen die Freundschaft
Przyjaźń w sercu
Dem Dunkeln verwehrt
Odmówiono ciemności
Die Garde der Hoffnung
Strażnik Nadziei
fhrt euch zum Sieg
prowadzi Cię do zwycięstwa
Wenn sie in den Kampf
Kiedy idą na bitwę
gegen das Bse zieht
przeciwko złu
Verse 3:
Wersety 3:
Und fhlst du dich verloren
A czy czujesz się zagubiony?
Denkst, jede Rettung kommt zu spt
Myślisz, że każdy ratunek przychodzi za późno
Verlier blo nicht die Hoffnung
Tylko nie trać nadziei
Weil die Garde hinter dir steht
Ponieważ Straż cię wspiera
Refrain:
Chór:
Im Antlitz die Hoffnung
Nadzieja na twarzy
In Hnden das Schwert
W jego rękach miecz
Im Herzen die Freundschaft
Przyjaźń w sercu
Dem Dunkeln verwehrt
Odmówiono ciemności
Die Garde der Hoffnung
Strażnik Nadziei
fhrt euch zum Sieg
prowadzi Cię do zwycięstwa
Wenn sie in den Kampf
Kiedy idą na bitwę
gegen das Bse zieht
przeciwko złu
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
