Rush Hour Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Jane Wiedlin - Rush Hour
Jane Wiedlin – Godziny szczytu
Verse:
Werset:
Something's coming over me
Coś mnie nachodzi
I'm so dizzy I can't see
Mam takie zawroty głowy, że nie widzę
Can't make out the forest for the trees
Nie potrafię rozróżnić lasu po drzewach
My heart is beating faster now
Moje serce bije teraz szybciej
As the traffic's slowing down
Ponieważ ruch zwalnia
And suddenly I'm all alone with you
I nagle jestem z tobą sam
Bridge:
Most:
It's so good
To takie dobre
Baby when you're at the wheel
Kochanie, kiedy jesteś za kierownicą
I can't believe the way I feel
Nie mogę uwierzyć w to, co czuję
It's such a rush
To taki pośpiech
Just being with you
Po prostu będąc z tobą
Chorus:
Chór:
We're driving in the rush hour
Jedziemy w godzinach szczytu
(ooh you send me)
(ooh, wysyłasz mnie)
You take me to the rush hour
Zabierasz mnie w godzinach szczytu
(ooh you send me)
(ooh, wysyłasz mnie)
You got me in the rush hour
Dopadłeś mnie w godzinach szczytu
Verse:
Werset:
Feel it getting hot in here
Poczuj, jak robi się tu gorąco
Feel me getting close to you dear
Poczuj, jak się do ciebie zbliżam, kochanie
Slow motion moving you moving me
Poruszając się w zwolnionym tempie, poruszasz mnie
Now your lips are touching mine
Teraz twoje usta dotykają moich
And in your eyes that certain shine
I w twoich oczach ten pewny blask
Honey I know just where you're taking me
Kochanie, wiem, dokąd mnie zabierasz
Bridge:
Most:
It's so good
To takie dobre
Baby when you're at the wheel
Kochanie, kiedy jesteś za kierownicą
I can't believe the way I feel
Nie mogę uwierzyć w to, co czuję
It's such a rush
To taki pośpiech
Just being with you
Po prostu będąc z tobą
Chorus:
Chór:
We're driving in the rush hour
Jedziemy w godzinach szczytu
(ooh you send me)
(ooh, wysyłasz mnie)
You take me to the rush hour
Zabierasz mnie w godzinach szczytu
You got me in the rush hour
Dopadłeś mnie w godzinach szczytu
For the solo, use the same chords as the verse.
W przypadku solówki użyj tych samych akordów, co w zwrotce.
Chorus continues until fade out...enjoy!
Refren trwa aż do zaniku... bawcie się dobrze!