Scorpio Versuri Traducere în Română

Scorpio by Jape
Scorpion de Jape
Lyrics by Oisin M.
Versuri de Oisin M.
Dark shadows on a window screen
Umbre întunecate pe ecranul unei ferestre
Are flickering like a dream machine
Pâlpâie ca o mașină de vis
We're Driving where the air is a ghost
Conducem unde aerul este o fantomă
The sky, the book, its circuitry
Cerul, cartea, circuitele ei
Is playing with astrology
Se joacă cu astrologia
Its breathing and calling me
Respiră și mă cheamă
Oh, where the river goes
Oh, unde merge râul
The human air it looks like it flows
Aerul uman pare ca curge
And every turmoil must be born
Și orice frământare trebuie să se nască
I love the shelter but I need the storm
Iubesc adăpostul, dar am nevoie de furtună
Oh, when I'm in between
Oh, când sunt între ele
Where I once was and where I need to be
Unde am fost cândva și unde trebuie să fiu
I hear a phantom stereo
Aud un stereo fantomă
The stations tuned to
Posturile au fost acordate
Scorpio
Scorpionul
Scorpio, you had me at first glance
Scorpion, m-ai avut la prima vedere
I do believe in chance
Eu chiar cred în șansă
Despite what they're saying
În ciuda a ceea ce spun ei
Scorpio, the blinds are always drawn
Scorpion, jaluzelele sunt întotdeauna trase
There's still another song
Mai este încă o melodie
So don't you go saying
Deci nu te duci să spui
Scorpio
Scorpionul
Waking up at dawn
Trezirea în zori
The room is not yet bright
Camera nu este încă luminoasă
Beside me she's asleep
Lângă mine doarme
My heart is filled with sorrow
Inima mea este plină de tristețe
What I wouldn't give
Ce nu aș da
To lie before a grace
A minti in fata unui har
If only it would place
De-ar plasa
Its love upon my shoulder
Dragostea e pe umărul meu
Oh, where the river goes
Oh, unde merge râul
The human air it the psychic flow
Aerul uman este fluxul psihic
And every turmoil must be born
Și orice frământare trebuie să se nască
I love the shelter but I need the storm
Iubesc adăpostul, dar am nevoie de furtună
Oh, when I'm in between
Oh, când sunt între ele
Where I once was and where I need to be
Unde am fost cândva și unde trebuie să fiu
I hear a phantom stereo
Aud un stereo fantomă
The stations tuned to
Posturile au fost acordate
Scorpio
Scorpionul
Scorpio, you had me at first glance
Scorpion, m-ai avut la prima vedere
I do believe in chance
Eu chiar cred în șansă
Despite what they're saying
În ciuda a ceea ce spun ei
Scorpio, the blinds are always drawn
Scorpion, jaluzelele sunt întotdeauna trase
There's still another song
Mai este încă o melodie
So don't you go saying
Deci nu te duci să spui
Scorpio, you had me at first glance
Scorpion, m-ai avut la prima vedere
I do believe in chance
Eu chiar cred în șansă
Despite what they're saying
În ciuda a ceea ce spun ei
Scorpio, the blinds are always drawn
Scorpion, jaluzelele sunt întotdeauna trase
There's still another song
Mai este încă o melodie
So don't you go saying
Deci nu te duci să spui
Scorpio
Scorpionul
Scorpio
Scorpionul
Scorpio
Scorpionul
Let me know if you found any errors. The lyrics are hard to hear at points.
Anunță-mă dacă ai găsit erori. Versurile sunt greu de auzit la anumite puncte.
superoisin12@gmail.com
superoisin12@gmail.com