Take Me Текст Песни Перевод на Русский

Take Me - Jarrod Gorbel
Возьми меня - Джаррод Горбел
User: adslam3
Пользователь: adslam3
CHORDS (the exact ones Jarrod plays in his youtube vid of this song)
АККОРДЫ (именно те, которые Джаррод играет в своем видео с этой песней на YouTube)
D: --0232
Д: --0232
F#m*: --4222
Ж#м*: --4222
G*: --5433
Г*: --5433
A*: --7655
А*: --7655
Em7: 022030
Эм7: 022030
G6: 320030
Г6: 320030
Bm: -24432
Бм: -24432
Em: 022000
Эм: 022000
G: 320003
Г: 320003
A: -02220
А: -02220
--the strumming isn't exact but close, you can get the timing right
-- бренчание не точное, но близкое, можно правильно выбрать момент
Take me to heaven, or as high as we can get
Возьми меня на небеса или так высоко, как только сможем.
Just bare with me on, on the way down
Просто голый со мной, по пути вниз
The closer to god that, that we can get
Чем ближе к богу, что мы можем получить
The harder the impact when we hit the ground
Чем сильнее удар, когда мы ударяемся о землю
Just hope I don't miss that feeling (yes you will)
Просто надеюсь, что я не скучаю по этому чувству (да, ты будешь).
That one disregard we are stealing (yes you will
Это игнорирование, которое мы воруем (да, вы будете
Is there ever any pleasure without consequence?
Бывает ли когда-нибудь удовольствие без последствий?
There's certain people I can't have around
Есть определенные люди, которых я не могу иметь рядом
REPEAT INTRO
ПОВТОРИТЬ ВВЕДЕНИЕ
What if I told you there's another way through this?
Что, если я скажу тебе, что есть другой выход?
To dull down the details that always consume us
Чтобы притупить детали, которые всегда нас поглощают.
Take my confession and do what you will with
Прими мое признание и делай, что хочешь.
Don't share with me in, in my denial
Не делитесь со мной своим отрицанием
Just hope I don't miss that feeling (yes you will)
Просто надеюсь, что я не скучаю по этому чувству (да, ты будешь).
That one disregard we are stealing (yes you will)
Это игнорирование, которое мы воруем (да, вы будете)
Is there ever any pleasure without consequence?
Бывает ли когда-нибудь удовольствие без последствий?
There's certain people I can't have around
Есть определенные люди, которых я не могу иметь рядом
The anticipation, thrill of chasing
Предвкушение, азарт погони
Disappointment
Разочарование
There's certain people I can't have
Есть определенные люди, которых я не могу иметь
You set the bar quite high and I don't think that
Вы установили очень высокую планку, и я так не думаю.
Anything from here on will satisfy
Все, что дальше, удовлетворит
Never mind the stigma that surrounds us
Не обращайте внимания на стигму, которая нас окружает
I don't have to feel, no I don't have to feel
Мне не нужно чувствовать, нет, мне не нужно чувствовать
Is there ever any pleasure without consequence?
Бывает ли когда-нибудь удовольствие без последствий?
There's certain people I can't have around
Есть определенные люди, которых я не могу иметь рядом
The anticipation, thrill of chasing
Предвкушение, азарт погони
Disappointment
Разочарование
There's certain people I can't have around
Есть определенные люди, которых я не могу иметь рядом
There you go! Enjoy! If you aren't sure of things, check it against
Вот и все! Наслаждайтесь! Если вы в чем-то не уверены, сверьте это с
Jarrod Youtube video of him playing this in a taxi cab.
Видео Джаррода на YouTube, где он играет это в такси.