Fall Asleep Liedtext Deutsche Übersetzung

Key of C
Schlüssel von C
We wandered off like children in the woods
Wir irrten umher wie Kinder im Wald
And let the searchers come but never find us
Und lassen Sie die Suchenden kommen, aber finden Sie uns nie
We tried to make a life among the trees
Wir haben versucht, ein Leben zwischen den Bäumen zu führen
While your dreams collected planes and cars and cities
Während deine Träume Flugzeuge, Autos und Städte sammelten
You slipped away from me while I was sleeping
Du bist mir entwischt, während ich geschlafen habe
To climb the tallest oak and see the lights
Auf die höchste Eiche klettern und die Lichter sehen
Your dissatisfaction gave you questions
Ihre Unzufriedenheit hat bei Ihnen Fragen aufgeworfen
Do you remember what the city sounded like?
Erinnern Sie sich, wie die Stadt klang?
Do you remember what the city sounded like?
Erinnern Sie sich, wie die Stadt klang?
So stay up with me don't fall asleep
Also bleib mit mir auf, schlaf nicht ein
Because we only have this moment once in our lives
Weil wir diesen Moment nur einmal in unserem Leben haben
Next time we'll meet under city lights
Das nächste Mal treffen wir uns unter den Lichtern der Stadt
But we're here tonight, so let's make it all it was meant to be
Aber wir sind heute Abend hier, also lasst uns alles so machen, wie es sein sollte
So I held you but the call was from inside
Also hielt ich dich fest, aber der Anruf kam von drinnen
And I knew I couldn't keep you if I tried
Und ich wusste, dass ich dich nicht behalten könnte, selbst wenn ich es versuchen würde
But I watched as the distance spread, as the shadows grew
Aber ich beobachtete, wie sich die Entfernung vergrößerte und wie die Schatten wuchsen
And the longings came like wolves to devour you
Und die Sehnsüchte kamen wie Wölfe, um dich zu verschlingen
(Repeat Chorus)
(Refrain wiederholen)
Instrumental
Instrumental
(Repeat Chorus 2X)
(Refrain 2X wiederholen)
Let's make it all it was meant to be
Machen wir alles so, wie es sein sollte
Let's make it all it was meant to be
Machen wir alles so, wie es sein sollte