Just Passing Through Songtekst Nederlandse Vertaling

A little bit of distortion for this song wouldnt hurt ;)
Een beetje vervorming voor dit nummer zou geen kwaad kunnen;)
The riff and solo seem to branch off from the intro. sounds pretty cool though...
De riff en de solo lijken af te wijken van het intro. klinkt toch best cool...
of course it would, its a Jason Aldean song lol
Natuurlijk zou dat zo zijn, het is een nummer van Jason Aldean lol
The intro can also be played on the G string the same way,
De intro kan op dezelfde manier ook op de G-snaar worden gespeeld,
just starting on the second fret. If you'd rather play it that way, go for it . Have fun everybody
Ik ben net begonnen met de tweede fret. Als je het liever zo speelt, ga ervoor. Veel plezier allemaal
Chords-D---A---Bm---G---G/F#-|
Akkoorden-D---A---Bm---G---G/F#-|
Intro (or play D, A, Bm, G x2 )
Intro (of speel D, A, Bm, G x2)
Palm mute all the chords for the first verse.
Palm dempt alle akkoorden voor het eerste couplet.
I can hear that rooster crowing down the road
Ik hoor die haan kraaien op de weg
I felt my eyes open up real slow
Ik voelde mijn ogen heel langzaam opengaan
and I looked around
en ik keek om me heen
making sure I hadnt checked out
om er zeker van te zijn dat ik niet had uitgecheckt
cause there was an angel lying next to me
want er lag een engel naast mij
and I figured heavens where I must be
en ik bedacht een hemel waar ik moest zijn
oh but it was you
oh maar jij was het
baby what else could I do
schat, wat kon ik anders doen
in that bed I said a little prayer
in dat bed zei ik een klein gebed
for one more day I'm still here
nog een dag ben ik hier nog
It's your world and I'm just in it
Het is jouw wereld en ik zit er gewoon in
Aint no other way to spin it,
Er is geen andere manier om het te draaien,
Lucky me just being there when I get to hold you
Gelukkig ben ik er gewoon als ik je mag vasthouden
I'm just here to love you girl
Ik ben hier gewoon om van je te houden, meisje
It's your world and I'm just passing through
Het is jouw wereld en ik kom er gewoon doorheen
D, A, Bm, G (2 beats per chord)
D, A, Bm, G (2 tellen per akkoord)
I dig in my heels and try to slow this down
Ik zet mijn hakken in de grond en probeer dit te vertragen
I want my life to revolve around everything you do
Ik wil dat mijn leven draait om alles wat jij doet
Oh but that's all up to you
Oh, maar dat is allemaal aan jou
Everything good seems to go so fast
Al het goede lijkt zo snel te gaan
it's kinda like one big party crash
het lijkt een beetje op één grote feestcrash
you weren't counting on
waar je niet op had gerekend
one day your here you're gone
Op een dag ben je hier en ben je weg
baby all I wanna do is lay right here
Schat, het enige wat ik wil doen is hier liggen
and hope it all don't disappear
en hopen dat het niet allemaal verdwijnt
It's your world and I'm just in it
Het is jouw wereld en ik zit er gewoon in
Aint no other way to spin it,
Er is geen andere manier om het te draaien,
Lucky me just being there when I get to hold you
Gelukkig ben ik er gewoon als ik je mag vasthouden
I'm just here to love you girl
Ik ben hier gewoon om van je te houden, meisje
It's your world and I'm just passing through
Het is jouw wereld en ik kom er gewoon doorheen
Solo (or play D A Bm G for a full measure each this time)
Solo (of speel deze keer D A Bm G een volledige maat)
It's your world and I'm just in it
Het is jouw wereld en ik zit er gewoon in
Aint no other way to spin it,
Er is geen andere manier om het te draaien,
Lucky me just being there when I get to hold you
Gelukkig ben ik er gewoon als ik je mag vasthouden
I'm just here to love you girl
Ik ben hier gewoon om van je te houden, meisje
It's your world and I'm just passing through
Het is jouw wereld en ik kom er gewoon doorheen
Riff
Rif
I'm just here to love you girl
Ik ben hier gewoon om van je te houden, meisje
It's your world and I'm just passing through
Het is jouw wereld en ik kom er gewoon doorheen
Replay intro (same chord progression as before)
Intro opnieuw afspelen (dezelfde akkoordprogressie als voorheen)