Keep the Girl Testo Traduzione Italiana
Jason Aldean - Tieni la ragazza
by Jason Aldean
🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: Cadd9 D X2 (hand muted)
Introduzione: Cadd9 D X2 (silenziato manualmente)
(Verse 1)
(Versetto 1)
This life is full of choices,
Questa vita è piena di scelte,
Hard to make one all the voices,
Difficile fare di tutte le voci una sola,
In my head,
Nella mia testa,
Those blue eyes I'm in love with,
Quegli occhi azzurri di cui sono innamorato,
Or that highway which ever I pick,
O quell'autostrada che mai scelgo,
There'll be regrets,
Ci saranno rimpianti
I go one way I lose everything,
Vado in una direzione e perdo tutto
I go the other way same thing,
Vado dall'altra parte, stessa cosa
(Chorus)
(Coro)
I'm torn and it's tearing me apart,
Sono combattuto e mi sta lacerando,
I want to go but I don't want to break her heart,
Voglio andare ma non voglio spezzarle il cuore,
Like a sword with a double edge blade,
Come una spada con lama a doppio taglio,
It's gonna cut deep either way,
Sarà un taglio profondo in ogni caso,
This little town that big old world,
Questa piccola città, quel grande vecchio mondo,
Chase the dream or keep the girl,
Insegui il sogno o mantieni la ragazza,
(Verse 2)
(Versetto 2)
More than once I packed it all up,
Più di una volta ho impacchettato tutto,
But I break down blame it on the truck,
Ma ho un crollo, do la colpa al camion
Just couldn't go,
Non potevo proprio andare,
Just wanna be out there making my mark,
Voglio solo essere là fuori a lasciare il segno,
Lay down every night in her arms,
Sdraiati ogni notte tra le sue braccia,
(Chorus)
(Coro)
G D/F# Em C x2
SOL RE/FA# MI DO x2
I don't know why I can't have it all,
Non so perché non posso avere tutto,
Need to tear down that wall,
Ho bisogno di abbattere quel muro
Between this little town that big old world,
Tra questa piccola città e quel grande vecchio mondo,
Go chase my dream and keep the girl,
Vai a inseguire il mio sogno e tieniti la ragazza,
(Chorus)
(Coro)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
