Keep the Girl Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Jason Aldean - Zatrzymaj dziewczynę
by Jason Aldean
Jason Aldean - Keep the Girl tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.
Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst
Intro: Cadd9 D X2 (hand muted)
Intro: Cadd9 D X2 (ręcznie wyciszony)
(Verse 1)
(Zwrotka 1)
This life is full of choices,
To życie jest pełne wyborów,
Hard to make one all the voices,
Trudno stworzyć jeden wszystkie głosy,
In my head,
W mojej głowie
Those blue eyes I'm in love with,
Te niebieskie oczy, w których jestem zakochana,
Or that highway which ever I pick,
Albo ta autostrada, którą wybiorę,
There'll be regrets,
Będzie żal,
I go one way I lose everything,
Idę w jedną stronę, tracę wszystko,
I go the other way same thing,
Idę w drugą stronę, to samo,
(Chorus)
(Refren)
I'm torn and it's tearing me apart,
Jestem rozdarta i to mnie rozdziera,
I want to go but I don't want to break her heart,
Chcę iść, ale nie chcę złamać jej serca,
Like a sword with a double edge blade,
Jak miecz o podwójnym ostrzu,
It's gonna cut deep either way,
Tak czy inaczej, to głęboko wniknie,
This little town that big old world,
To małe miasteczko, ten wielki, stary świat,
Chase the dream or keep the girl,
Goń za marzeniem lub zatrzymaj dziewczynę,
(Verse 2)
(Zwrotka 2)
More than once I packed it all up,
Nie raz to wszystko spakowałem,
But I break down blame it on the truck,
Ale załamuję się, zrzucam winę na ciężarówkę,
Just couldn't go,
Po prostu nie mogłem iść,
Just wanna be out there making my mark,
Chcę tylko być tam, zostawiając po sobie ślad,
Lay down every night in her arms,
Kładź się każdej nocy w jej ramionach,
(Chorus)
(Refren)
G D/F# Em C x2
G D/F# Em C x2
I don't know why I can't have it all,
Nie wiem dlaczego nie mogę mieć wszystkiego,
Need to tear down that wall,
Trzeba zburzyć ten mur,
Between this little town that big old world,
Pomiędzy tym małym miasteczkiem, tym wielkim, starym światem,
Go chase my dream and keep the girl,
Idź gonić moje marzenie i zatrzymaj dziewczynę,
(Chorus)
(Refren)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
