Tattoos on This Town Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

OR
VEYA
VRS 1
VRS1
There's still black marks on that county road,
O ilçe yolunda hâlâ siyah noktalar var.
Where we drag raced our pickups, and mustangs
Kamyonetlerimiz ve mustanglarımızla yarıştığımız yer
And weathered all the sun and rain
Ve tüm güneşi ve yağmuru atlattı
And to this day up on that overpass,
Ve bugüne kadar o üst geçitte,
Even underneath the new paint, you can still see
Yeni boyanın altında bile hala görebiliyorsunuz
"Allie will you marry me?"
"Alie benimle evlenir misin?"
INTRLU
GİRİŞ
Take a ride, look around, and there ain't no doubt
Bir gezintiye çıkın, etrafınıza bakın ve hiç şüphe yok
HORUS
HORU
It sure left its mark on us, we sure left our mark on it
Mutlaka bizde iz bıraktı, biz de mutlaka izimizi bıraktık
Let the world know we were here, with everything we did
Yaptığımız her şeyle dünyaya burada olduğumuzu bildirin
Laid a lot of memories down, like tattoos on this town
Bu kasabadaki dövmeler gibi bir sürü anıyı biriktirdim
VRS 2
VRS2
There's still a rope burn on that old branch, that hangs over the river,
Nehrin üzerinde asılı duran o eski dalda hâlâ bir halat yanığı var.
I still got the scars, from swinging out a little too far
Biraz fazla uzağa sallandığım için hala yara izlerim var
There ain't a corner of this hallowed ground,
Bu kutsal toprakların bir köşesi bile yok.
That we ain't laughed or cried on
Gülmedik ya da ağlamadık
It's where we loved, lived and learned real life stuff
Gerçek hayattaki şeyleri sevdiğimiz, yaşadığımız ve öğrendiğimiz yer burası
It's everything we're made of
Bu bizim yaptığımız her şey
HORUS
HORU
It sure left its mark on us, we sure left our mark on it
Mutlaka bizde iz bıraktı, biz de mutlaka izimizi bıraktık
Let the world know we were here, with everything we did
Yaptığımız her şeyle dünyaya burada olduğumuzu bildirin
We laid a lot of memories down, like tattoos on this town
Bu kasabaya dövmeler gibi bir sürü anı bıraktık
Like tattoos on this town
Bu kasabadaki dövmeler gibi
RI
RI
Everywhere, there we are
Her yerde, oradayız
It hits me right, in my heart.....
Tam kalbimden vuruyor.....
HORUS
HORU
It sure left its mark on us, we sure left our mark on it
Mutlaka bizde iz bıraktı, biz de mutlaka izimizi bıraktık
Let the world know we were here, with everything we did
Yaptığımız her şeyle dünyaya burada olduğumuzu bildirin
We laid a lot of memories down,
Bir sürü anıyı biriktirdik
We'll always be hanging around, like tattoos on this town
Bu kasabadaki dövmeler gibi her zaman ortalıkta dolaşacağız
Like tattoos on this town
Bu kasabadaki dövmeler gibi