Everyday Life Liedtext Deutsche Übersetzung

EVERYDAY LIFE
ALLTAG
JASON BOLAND
JASON BOLAND
THE BOURBON LEGEND
DIE BOURBON-LEGENDE
WAKE AND BAKIN IN THE MORNIN
Morgens aufwachen und backen
ANOTHER VISINE SUNRISE
EIN ANDERER VISINE-SONNENAUFGANG
A CUP OF COFFEE, A HIPPIE'S SPEED BALL
Eine Tasse Kaffee, ein Hippie-Speedball
dd9
dd9
ERASE THE ROAD MAPS FROM MY EYES
LÖSCHE DIE STRASSENKARTEN AUS MEINEN AUGEN
INTO THE SUNSHINE AND FETCH THE PAPER
Hinein in die Sonne und das Papier holen
ad
Anzeige
PRETEND ITS GOOD NEWS FOR HEADLINES
TAUCHEN SIE SEINE GUTE NACHRICHT FÜR SCHLAGZEILEN VOR
OUR LIFE'S STRUNG ACROSS THE FRONT YARD
UNSER LEBEN LIEGT ÜBER DEM VORHOF
EVERYTHING THAT MADE OUR HOUSE A HOME
ALLES, WAS UNSER HAUS ZUM ZUHAUSE MACHT
I WAS GONNA CUT DOWN THAT TREE THIS WINTER
Ich wollte diesen Baum diesen Winter fällen
THAT WAS BACK BEFORE YOU TURNED TO STONE
Das war schon da, bevor du zu Stein wurdest
YESTERDAY YOUR COAT WENT FOR A QUARTER
Gestern ging Ihr Mantel für ein Viertel
GOD I HATE SUNDAYS ALONE
Gott, ich hasse Sonntage allein
CHORUS:
CHOR:
I WISH I KNEW WHAT YOU WERE THINKIN
Ich wünschte, ich wüsste, was du denkst
WHEN YOU AIMED IT DOWN THAT WINDING ROAD
WENN SIE ES AUF DIESE kurvenreiche Straße gezielt haben
AND PUT IT TO THE FLOOR
UND LEGT ES AUF DEN BODEN
CAUSE NOW ALL OF THE LITTLE THINGS
URSACHE JETZT ALLE KLEINE DINGE
DONT SEEM SO SMALL ANYMORE
Scheint nicht mehr so klein zu sein
SINCE EVERYDAY LIFE BECAME A CHORE
DA DER ALLTAG ZUR lästigen Pflicht geworden ist
I STILL HEAR YOU IN THE HALLWAY
Ich höre dich immer noch im Flur
I STILL SMELL YOU ON MY CLOTHES
Ich rieche dich immer noch an meiner Kleidung
BUT I CANT PUT AWAY YOUR PICTURES
ABER ICH KANN DEINE BILDER NICHT WEGSTELLEN
AND I CANT WATCH YOUR PICTURE SHOWS
UND ICH KANN IHRE BILDERSHOW NICHT ANSEHEN
YOUD NEVER PICK ME FOR A QUITTER
DU WÄHST MICH NIEMALS ALS AUFGABENGEBER AUSWÄHLEN
BUT YOU''''RE NOT HERE TO TELL ME SO
ABER SIE SIND NICHT HIER, UM MIR DAS ZU SAGEN
REPEAT CHORUS
CHOR WIEDERHOLEN
LICK -0:52
LECKEN -0:52
CORRECTIONS WELCOME
KORREKTUR WILLKOMMEN