Everyday Life Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

EVERYDAY LIFE
CODZIENNE ŻYCIE
JASON BOLAND
JASON BOLAND
THE BOURBON LEGEND
LEGENDA BURBONU
WAKE AND BAKIN IN THE MORNIN
OBUDŹ SIĘ I PIECZ RANO
ANOTHER VISINE SUNRISE
KOLEJNY WSCHÓD SŁOŃCA WIZYNY
A CUP OF COFFEE, A HIPPIE'S SPEED BALL
FILIŻANKA KAWY, HIPPISKA SZYBKA PIŁKA
dd9
dd9
ERASE THE ROAD MAPS FROM MY EYES
Wymaż mapy drogowe z moich oczu
INTO THE SUNSHINE AND FETCH THE PAPER
WYJDŹ W SŁOŃCE I PRZYNIEŚ PAPIER
ad
reklama
PRETEND ITS GOOD NEWS FOR HEADLINES
UDAWAJ, że to dobra wiadomość na nagłówkach gazet
OUR LIFE'S STRUNG ACROSS THE FRONT YARD
NASZE ŻYCIE WIĄŻE SIĘ PRZEZ PODWÓDCZEK
EVERYTHING THAT MADE OUR HOUSE A HOME
WSZYSTKO, CO CZYNIŁO NASZ DOM DOMEM
I WAS GONNA CUT DOWN THAT TREE THIS WINTER
Miałem zamiar wyciąć to drzewo tej zimy
THAT WAS BACK BEFORE YOU TURNED TO STONE
TO BYŁO ZANIM ZMIENIŁEŚ SIĘ W KAMIENIE
YESTERDAY YOUR COAT WENT FOR A QUARTER
WCZORAJ TWÓJ PŁASZCZ ZNISZCZAŁ SIĘ NA KWARTAŁ
GOD I HATE SUNDAYS ALONE
BOŻE, NIENAWIDZĘ SAMych niedziel
CHORUS:
CHÓR:
I WISH I KNEW WHAT YOU WERE THINKIN
CHCIAŁBYM WIEDZIEĆ, CO MYŚLISZ
WHEN YOU AIMED IT DOWN THAT WINDING ROAD
KIEDY SIERDZIŁEŚ GO W DÓŁ KRETNEJ DROGI
AND PUT IT TO THE FLOOR
I POSTAW GO NA PODŁODĘ
CAUSE NOW ALL OF THE LITTLE THINGS
BO TERAZ WSZYSTKIE MAŁE RZECZY
DONT SEEM SO SMALL ANYMORE
NIE WYDAJ SIĘ JUŻ TAK MAŁY
SINCE EVERYDAY LIFE BECAME A CHORE
OD CZEGO CODZIENNE ŻYCIE STAŁO SIĘ OBOWIĄZKĄ
I STILL HEAR YOU IN THE HALLWAY
WCIĄŻ SŁYSZĘ CIĘ NA KORYTARZE
I STILL SMELL YOU ON MY CLOTHES
Wciąż czuję cię na moich ubraniach
BUT I CANT PUT AWAY YOUR PICTURES
ALE NIE MOGĘ ODŁOŻYĆ TWOICH ZDJĘĆ
AND I CANT WATCH YOUR PICTURE SHOWS
I NIE MOGĘ OGLĄDAĆ TWOICH POKAZÓW
YOUD NEVER PICK ME FOR A QUITTER
NIGDY NIE WYBRAŁEŚ MNIE DO REZYGNACJI
BUT YOU''''RE NOT HERE TO TELL ME SO
ALE NIE JESTEŚ TU, BY MI TO POWIEDZIEĆ
REPEAT CHORUS
POWTÓRZ CHÓR
LICK -0:52
LICZENIE -0:52
CORRECTIONS WELCOME
WITAM POPRAWKI