More Like Falling in Love Liedtext Deutsche Übersetzung

More Like Falling In Love - Jason Gray
Eher wie sich verlieben – Jason Gray
CAPO: 2nd Fret
CAPO: 2. Bund
Capo is a cut capo leaving the 6th string open. Similar to a drop "D" but played 1 full
Kapodaster ist ein geschnittener Kapodaster, bei dem die 6. Saite offen bleibt. Ähnlich einem Drop „D“, aber 1 voll gespielt
step up. (Yes, you have to sacrifice a capo).
aufsteigen. (Ja, Sie müssen einen Kapodaster opfern).
Funky Em is played 2nd Fret/6th string (behind the capo) and 4th Fret 5th string
Funky Em wird im 2. Bund/6. Saite (hinter dem Kapodaster) und im 4. Bund/5. Saite gespielt
G and D2 play a hammer with 1st finger
G und D2 spielen einen Hammer mit dem 1. Finger
C play a hammer with 2nd finger (3rd string)
C spiele einen Hammer mit dem 2. Finger (3. Saite)
Asus is played with an open 3rd string
Asus wird mit offener 3. Saite gespielt
INTRO: C9 - G - Em - D2 (2x)
INTRO: C9 - G - Em - D2 (2x)
VERSE 1 (VERSE 2 underneath)
VERS 1 (VERS 2 darunter)
/ Give me rules / I will break them
/ Gib mir Regeln / Ich werde sie brechen
/ Give me words / I 'll misuse them
/ Gib mir Worte / Ich werde sie missbrauchen
/ Show me lines / I will cross them
/ Zeig mir Linien / Ich werde sie überschreiten
/ Obli - gations / I'll misplace them
/ Verpflichtungen / Ich werde sie verlegen
/ I need more than a truth to believe
/ Ich brauche mehr als eine Wahrheit, um zu glauben
/ 'cause all religion ever made of me
/ Weil alle Religion jemals aus mir gemacht wurde
I need a truth, that lives, moves and breathes
Ich brauche eine Wahrheit, die lebt, bewegt und atmet
Was just a sinner, with a stone tied to my feet
War nur ein Sünder, mit einem Stein an meinen Füßen
Asus4 A7 (mute)
Asus4 A7 (stumm)
To sweep me off my feet / it's gotta be...
Um mich umzuhauen / es muss sein ...
It never set me free / it's gotta be...
Es hat mich nie befreit / es muss sein ...
/ More like falling in love / than something to believe in
/ Eher wie sich verlieben / als etwas, an das man glauben kann
/ More like losing my heart / than giving my allegiance
/ Eher so, als würde ich mein Herz verlieren, / als dass ich meine Treue schwöre
/ Caught up, called out. Come take a look at me now (*&* after Verse 2)
/ Aufgeholt, gerufen. Komm und sieh mich jetzt an (*&* nach Vers 2)
It's like I'm falling / Ohhh. It's like I'm falling. In love
Es ist, als würde ich fallen / Ohhh. Es ist, als würde ich fallen. Verliebt
/ Who oh oh Who oh oh (2x)
/ Wer oh oh Wer oh oh (2x)
BRIDGE (*&*)
BRÜCKE (*&*)
It's like I'm falling / Ohhh. It's like I'm falling, In love love love
Es ist, als würde ich fallen / Ohhh. Es ist, als ob ich mich verliebe, liebe, liebe
Deeper and deeper it was love that made me a believer
Immer tiefer war es die Liebe, die mich zum Gläubigen machte
In more than a name, a faith, a creed
In mehr als einem Namen, einem Glauben, einem Glaubensbekenntnis
C9 (hit) (hit) G (hit) D2- D2 D D2
C9 (Schlag) (Schlag) G (Schlag) D2- D2 D D2
Fall'n in love with Jesus brought the change in me
Sich in Jesus zu verlieben brachte die Veränderung in mir
CHORUS (2x)
CHOR (2x)