More Like Falling in Love Текст Песни Перевод на Русский

More Like Falling In Love - Jason Gray
Больше похоже на влюбленность - Джейсон Грей
CAPO: 2nd Fret
КАПО: 2-й лад
Capo is a cut capo leaving the 6th string open. Similar to a drop "D" but played 1 full
Каподастр — это обрезанный каподастр, оставляющий открытой шестую струну. Похоже на каплю «D», но сыграно 1 полную игру.
step up. (Yes, you have to sacrifice a capo).
шаг вперед. (Да, придется пожертвовать капо).
Funky Em is played 2nd Fret/6th string (behind the capo) and 4th Fret 5th string
Funky Em играется на 2-м ладу/6-й струне (за каподастром) и 4-м ладу на 5-й струне.
G and D2 play a hammer with 1st finger
G и D2 играют в молоточек первым пальцем.
C play a hammer with 2nd finger (3rd string)
Играть на молоточке вторым пальцем (третья струна)
Asus is played with an open 3rd string
На Асусе играют с открытой третьей струной.
INTRO: C9 - G - Em - D2 (2x)
ВВЕДЕНИЕ: C9 – G – Em – D2 (2x)
VERSE 1 (VERSE 2 underneath)
СТИХ 1 (СТИХ 2 внизу)
/ Give me rules / I will break them
/ Дай мне правила / Я их нарушу
/ Give me words / I 'll misuse them
/ Дай мне слова / Я буду злоупотреблять ими
/ Show me lines / I will cross them
/ Покажи мне линии / Я перейду их
/ Obli - gations / I'll misplace them
/ Обязательства / Я положу их не на место
/ I need more than a truth to believe
/ Мне нужно больше, чем правда, чтобы поверить
/ 'cause all religion ever made of me
/ потому что все религии когда-либо создавали меня
I need a truth, that lives, moves and breathes
Мне нужна истина, которая живет, движется и дышит.
Was just a sinner, with a stone tied to my feet
Был просто грешником с камнем, привязанным к моим ногам.
Asus4 A7 (mute)
Asus4 A7 (без звука)
To sweep me off my feet / it's gotta be...
Чтобы сбить меня с ног / это должно быть...
It never set me free / it's gotta be...
Это никогда не освобождало меня / так и должно быть...
/ More like falling in love / than something to believe in
/ Больше похоже на влюбленность / чем на то, во что можно верить
/ More like losing my heart / than giving my allegiance
/ Скорее потерять сердце / чем выразить свою преданность
/ Caught up, called out. Come take a look at me now (*&* after Verse 2)
/ Догнал, позвал. Приходите взглянуть на меня сейчас (*&* после куплета 2)
It's like I'm falling / Ohhh. It's like I'm falling. In love
Я будто падаю / Оооо. Я как будто падаю. Влюблён
/ Who oh oh Who oh oh (2x)
/ Кто ох ох Кто ох ох (2x)
BRIDGE (*&*)
МОСТ (*&*)
It's like I'm falling / Ohhh. It's like I'm falling, In love love love
Я будто падаю / Оооо. Я как будто падаю, Влюблён, люблю, люблю.
Deeper and deeper it was love that made me a believer
Все глубже и глубже любовь сделала меня верующим.
In more than a name, a faith, a creed
Больше, чем имя, вера, кредо
C9 (hit) (hit) G (hit) D2- D2 D D2
C9 (попадание) (попадание) G (попадание) D2- D2 D D2
Fall'n in love with Jesus brought the change in me
Влюбившись в Иисуса, я изменился.
CHORUS (2x)
ПРИПЕВ (2x)