More Like Falling in Love Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

More Like Falling In Love - Jason Gray
Bardziej jak zakochanie się – Jason Gray
CAPO: 2nd Fret
CAPO: 2. próg
Capo is a cut capo leaving the 6th string open. Similar to a drop "D" but played 1 full
Capo to capo obcięte, z pozostawieniem szóstej struny otwartej. Podobny do kropli „D”, ale zagrał 1 pełny
step up. (Yes, you have to sacrifice a capo).
podnieś się. (Tak, musisz poświęcić capo).
Funky Em is played 2nd Fret/6th string (behind the capo) and 4th Fret 5th string
Funky Em gra na drugim progu/szóstej strunie (za capo) i czwartym progu na piątej strunie
G and D2 play a hammer with 1st finger
G i D2 grają młotkiem pierwszym palcem
C play a hammer with 2nd finger (3rd string)
C grać młotkiem drugim palcem (trzecia struna)
Asus is played with an open 3rd string
Na Asusie gra się otwartą trzecią struną
INTRO: C9 - G - Em - D2 (2x)
WSTĘP: C9 - G - Em - D2 (2x)
VERSE 1 (VERSE 2 underneath)
Zwrotka 1 (Zwrotka 2 poniżej)
/ Give me rules / I will break them
/ Daj mi zasady / Złamię je
/ Give me words / I 'll misuse them
/ Podaj mi słowa / Niewłaściwie ich użyję
/ Show me lines / I will cross them
/ Pokaż mi linie / Przekroczę je
/ Obli - gations / I'll misplace them
/ Obowiązki / Zgubię je
/ I need more than a truth to believe
/ Aby uwierzyć, potrzebuję czegoś więcej niż tylko prawdy
/ 'cause all religion ever made of me
/ Ponieważ cała religia kiedykolwiek mnie stworzyła
I need a truth, that lives, moves and breathes
Potrzebuję prawdy, która żyje, porusza się i oddycha
Was just a sinner, with a stone tied to my feet
Byłem po prostu grzesznikiem, z kamieniem przywiązanym do moich stóp
Asus4 A7 (mute)
Asus4 A7 (wyciszenie)
To sweep me off my feet / it's gotta be...
Żeby zwaliło mnie z nóg / to musi być...
It never set me free / it's gotta be...
To nigdy mnie nie uwolniło / tak musi być...
/ More like falling in love / than something to believe in
/ Bardziej jak zakochanie się / niż coś, w co można wierzyć
/ More like losing my heart / than giving my allegiance
/ Bardziej jak utrata serca / niż okazanie wierności
/ Caught up, called out. Come take a look at me now (*&* after Verse 2)
/ Złapany, zawołany. Przyjdź i spójrz na mnie teraz (*&* po wersecie 2)
It's like I'm falling / Ohhh. It's like I'm falling. In love
To jakbym spadał / Ohhh. To tak jakbym spadał. Zakochany
/ Who oh oh Who oh oh (2x)
/ Kto och och Kto och och (2x)
BRIDGE (*&*)
MOST (*&*)
It's like I'm falling / Ohhh. It's like I'm falling, In love love love
To jakbym spadał / Ohhh. To tak, jakbym spadał. Zakochany, kochany, kochany
Deeper and deeper it was love that made me a believer
Coraz głębiej to miłość uczyniła mnie wierzącym
In more than a name, a faith, a creed
W czymś więcej niż tylko imię, wiara i credo
C9 (hit) (hit) G (hit) D2- D2 D D2
C9 (trafienie) (trafienie) G (trafienie) D2- D2 D D2
Fall'n in love with Jesus brought the change in me
Zakochanie się w Jezusie przyniosło we mnie zmianę
CHORUS (2x)
CHÓR (2x)