No Thief Like Fear كلمات أغنية ترجمة عربية

Fear will take the Best of us,
الخوف سيأخذ أفضل ما فينا،
Then come back for the rest of us,
ثم نعود لبقية منا،
Its rabid hunger never satisfied.
جوعها المسعور لم يشبع أبدًا.
It's closer than a brother
إنه أقرب من الأخ
And more jealous than a lover,
وأكثر غيرة من الحبيب،
Who holds you while it swallows you alive.
من يحملك وهو يبتلعك حيا.
Let down your gu-ard,
خذ حذرك،
And it will steal your he-art.
وسوف يسرق فنك.
There's no thief like fear, no,
ليس هناك لص مثل الخوف، لا،
There's no thief like fear, no,
ليس هناك لص مثل الخوف، لا،
Oh, oh oh oh, oh oh oh, oh oh oh
أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه
I've tried to blame bureaucracy
لقد حاولت إلقاء اللوم على البيروقراطية
The weak-knees of hypocrisy
ضعف ركبتي النفاق
And the cruel and shifting winds of circumstance
ورياح الظروف القاسية والمتغيرة
But I know insecurity
لكنني أعرف انعدام الأمن
Is the worst of my own enemies
هو أسوأ أعدائي
He sings his lonely song and I will dance
هو يغني أغنيته الوحيدة وأنا سأرقص
As he robs me bl-ind
كما أنه يسرق مني bl-ind
right before my ey-es
مباشرة أمام عيني
There's no thief like fear, no,
ليس هناك لص مثل الخوف، لا،
There's no thief like fear, no,
ليس هناك لص مثل الخوف، لا،
Oh, oh oh oh, oh oh oh, oh oh oh
أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه
Set me free, set me free
حررني، حررني
Oh my God set me free
يا إلهي أطلق سراحي
From the chains holding me
من السلاسل التي تمسك بي
Oh my God set me free.
يا إلهي أطلق سراحي.
There's no thief like fear, no,
ليس هناك لص مثل الخوف، لا،
There's no thief like fear, no,
ليس هناك لص مثل الخوف، لا،
There's no thief like fear, no,
ليس هناك لص مثل الخوف، لا،
There's no thief like fear, no,
ليس هناك لص مثل الخوف، لا،
Oh, oh oh oh, oh oh oh, oh oh oh
أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه
Oh, oh oh oh, oh oh oh, oh oh oh
أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه
I am free, I am free
أنا حر، أنا حر
Oh my God has rescued me
يا إلهي لقد أنقذني
From these chains I am released
من هذه السلاسل تم إطلاق سراحي
For my God has set me free
لأن إلهي قد حررني
I am free, I am free
أنا حر، أنا حر
Oh my God has rescued me
يا إلهي لقد أنقذني
From these chains I am released
من هذه السلاسل تم إطلاق سراحي
For my God has set me free.
لأن إلهي قد حررني.