Something More Than Free Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

When I get home from work
İşten eve geldiğimde
I'll call up all my friends
Bütün arkadaşlarımı arayacağım
And we'll go bust up something beautiful
Ve gidip güzel bir şeyi patlatacağız
we'll have to build again
yeniden inşa etmemiz gerekecek
When I get home from work
İşten eve geldiğimde
I'll wrestle off my clothes
Elbiselerimi çıkaracağım
And leave em right inside the front door
Ve onları ön kapının içine bırak
'cause nobody's home to know
çünkü evde bunu bilecek kimse yok
You see a hammer finds a nail
Çekicin çivi bulduğunu görürsün
And a freight train needs the rails
Ve bir yük treninin raylara ihtiyacı var
And I'm doin' what I'm on this earth to do
Ve bu dünyada yapmak için geldiğim şeyi yapıyorum
horus
horus
And I don't think on why I'm here where it hurts
Ve neden burada acı çektiğimi düşünmüyorum
Maj7
Maj7
I'm just lucky to have the work
İşe sahip olduğum için şanslıyım
Sunday morning I'm too tired to go to church
Pazar sabahı kiliseye gidemeyecek kadar yorgunum
But I thank God for the work
Ama iş için Tanrıya şükrediyorum
When I get my reward my work will all be done
Ödülümü aldığımda tüm işlerim bitmiş olacak
And I will sit back in my chair beside the father and the son
Ve ben de baba ve oğlunun yanındaki sandalyeme oturacağım
No more holes to fill and no more rocks to break
Artık doldurulacak delik yok, kırılacak kaya yok
And no more loading boxes on the trucks for someone else's sake
Ve artık başkasının hatırı için kamyonlara kutu yüklemek yok
'Cause a hammer needs a nail
Çünkü çekicin çiviye ihtiyacı vardır
And the poor man's up for sale
Ve zavallı adam satılık
Guess I'm doin' what I'm on this earth to do
Sanırım bu dünyada yapmak için geldiğim şeyi yapıyorum
horus
horus
And I don't think on why I'm here where it hurts
Ve neden burada acı çektiğimi düşünmüyorum
Maj7
Maj7
I'm just lucky to have the work
İşe sahip olduğum için şanslıyım
And every night I dream I'm drowning in the dirt
Ve her gece rüyamda çamurda boğulduğumu görüyorum
But I thank God for the work
Ama iş için Tanrıya şükrediyorum
ridge
sırt
And the day will come when I'll find a reason
Ve bir sebep bulacağım gün gelecek
And somebody proud to love a man like me
Ve benim gibi bir adamı sevmekten gurur duyan biri
My back is numb, my hands are freezing
Sırtım uyuşuyor, ellerim donuyor
What I'm working for is something more than free
Uğruna çalıştığım şey bedavadan daha fazlası
horus
horus
And I don't think on why I'm here where it hurts
Ve neden burada acı çektiğimi düşünmüyorum
Maj7
Maj7
I'm just lucky to have the work
İşe sahip olduğum için şanslıyım
Sunday morning I'm too tired to go to church
Pazar sabahı kiliseye gidemeyecek kadar yorgunum
But I thank God for the work
Ama iş için Tanrıya şükrediyorum
But I thank God for the work
Ama iş için Tanrıya şükrediyorum