Hell or Hallelujah Letras Tradução em Português

By Jason Michael Carroll
Por Jason Michael Carroll
So You're having one of those days, where it feels like, real life
Então você está tendo um daqueles dias em que parece a vida real
Snuck right up behind you, to remind you, that it ain't always easy
Esgueirei-me atrás de você, para lembrá-lo, que nem sempre é fácil
And somewhere along the way, you found out, all about
E em algum lugar ao longo do caminho você descobriu tudo sobre
Those fairweather friends, and that lonely wind, that chills you to the bone
Aqueles amigos do bom tempo e aquele vento solitário que te arrepia até os ossos
But I want you to know
Mas eu quero que você saiba
Chorus:
Refrão:
You could be chasing a hurricane, riding a freight train off the tracks
Você poderia estar perseguindo um furacão, saindo dos trilhos em um trem de carga
You could be on top of the world so high, The stars are in your grasp
Você poderia estar no topo do mundo tão alto, As estrelas estão ao seu alcance
Come Hell or Hallelujah, I'll be with you down that road
Venha Inferno ou Aleluia, estarei com você por esse caminho
You don't have to be, you don't have to be alone
Você não precisa estar, você não precisa ficar sozinho
Cause I've had a day or two when my demons were screaming
Porque eu tive um ou dois dias em que meus demônios gritavam
Right at me, and they had me as low as I could go
Direto para mim, e eles me levaram o mais baixo que pude
But you never left me, no you stood by my side
Mas você nunca me deixou, não, você ficou ao meu lado
When I was down for the count, you were reaching out and you gave me hope
Quando eu estava em baixa, você estava estendendo a mão e me deu esperança
So I want you to know
Então eu quero que você saiba