Honky Tonk Friends Versuri Traducere în Română

INTRO: C
INTRODUCERE: C
Well I like my next-door neighbor, we do each other favors sometimes
Ei bine, îmi place vecinul meu de alături, uneori ne facem favoruri unul altuia
We threw somethin' on the grill, sat around and chilled just the other night
Am aruncat ceva pe grătar, ne-am așezat și ne-am răcit chiar noaptea trecută
And we talk about our lawns and the goins-on in our neighborhood
Și vorbim despre peluzele noastre și despre ce se întâmplă în cartierul nostru
Yeah, he's a real nice guy, that's all fine and good, he ain't my
Da, este un tip cu adevărat drăguț, totul e bine și bine, nu este al meu
CHORUS:
Refren:
Honky tonk friends
Prieteni Honky Tonk
Nobody really understands me like them
Nimeni nu mă înțelege cu adevărat ca ei
I love the songs that they sing, I love the drinks that they drink
Îmi plac melodiile pe care le cântă, îmi plac băuturile pe care le beau
I love the dances they dance
Îmi plac dansurile pe care le dansează
They don't make fun of my drawl
Ei nu-mi bat joc târâtor
Keep something cold and tall in my hands
Ține ceva rece și înalt în mâinile mele
I ain't gotta pretend, they take me just like I am
Nu trebuie să mă prefac, mă iau exact așa cum sunt
I love my honky tonk friends
Îmi iubesc prietenii mei honky tonk
I like my growin' up buddies, we still keep in touch now and then
Îmi plac prietenii mei care cresc, încă ținem legătura din când în când
And them folks down at the office really ain't all that stiff
Și oamenii aceia de la birou chiar nu sunt chiar așa de rigizi
And I've met some real good people underneath the steeple in town
Și am întâlnit niște oameni cu adevărat buni sub turla din oraș
Yeah, I'll still make time for them, but as for right now, I want my
Da, încă îmi voi face timp pentru ei, dar acum, îmi vreau
BRIDGE:
PODUL:
Well we light each other's smokes, and we bend each other's ears
Ei bine, ne aprindem unii altora fumurile și ne îndoim urechile
And we laugh at eacher's stupid jokes, and we buy each other beers
Și râdem de glumele stupide ale fiecăruia și ne cumpărăm bere
And we lose our butts in pool, but we win it back in darts
Și ne pierdem fundul în biliard, dar îl recâștigăm la darts
And we lend each other shoulders when someone breaks out hearts
Și ne împrumutăm unul altuia atunci când cineva izbucnește inimile
I love my honky tonk friends
Îmi iubesc prietenii mei honky tonk
Nobody really understands me like them
Nimeni nu mă înțelege cu adevărat ca ei
I ain't gotta pretend, they take me just like I am
Nu trebuie să mă prefac, mă iau exact așa cum sunt
I love my honky tonk friends
Îmi iubesc prietenii mei honky tonk
I ain't gotta pretend, they take me just like I am
Nu trebuie să mă prefac, mă iau exact așa cum sunt
I love my honky tonk friends
Îmi iubesc prietenii mei honky tonk