Be Honest Текст Песни Перевод на Русский

Be Honest - Jason Mraz
Будь честным - Джейсон Мраз
E-mail: aaron_pox@yahoo.com
Электронная почта: aaron_pox@yahoo.com
Intro:
Введение:
M7
М7
Chords:
Аккорды:
Pluck or strum these chords ^
Возьмите или сыграйте эти аккорды ^
Verse 1:
Стих 1:
M7-M7/-M7/
М7-М7/-М7/
Ok go, go hang your heart on, any tree,
Хорошо, иди, повесь свое сердце на любое дерево,
You can make yourself available to anybody,
Ты можешь сделать себя доступным любому,
Cause every livin' person knows you are a prize,
Потому что каждый живой человек знает, что ты — приз,
Whichever way you go I'll be easy to find,
Куда бы ты ни пошел, меня будет легко найти,
I don't ask for much, just be honest, with me
Я не прошу многого, просто будь честен со мной.
I don't ask for much, just be honest with me
Я не прошу многого, просто будь честен со мной.
Verse 2: Repeat Chords
Куплет 2: Повтор аккордов
Think of this song as a promise you can do what you want,
Воспринимайте эту песню как обещание, что вы можете делать то, что хотите.
If you decide you wanna move into a new stage,
Если ты решишь, что хочешь перейти на новый этап,
Deleting me from pages in your mission statement,
Удалив меня со страниц своей миссии,
My love is unconditional, make no mistake,
Моя любовь безусловна, не заблуждайтесь,
I don't ask for much, just be honest, with me,
Я не прошу многого, просто будь честен со мной,
I don't ask for much, just be honest, with me,
Я не прошу многого, просто будь честен со мной,
Before Ref play this... my own version
Прежде чем Реф сыграет это... моя собственная версия
Ref: (Play with the intro as long as you end with the ending)
Ссылка: (Играйте со вступлением, пока не закончите финалом)
Who we are, when love is what it wants to be,
Кто мы, когда любовь такая, какой она хочет быть,
We are free, and we are, having the best day ever by far,
Мы свободны, и у нас, безусловно, лучший день на свете,
Being treated to the light, like a superstar
Обращаться к свету, как к суперзвезде
Verse 3: Same Chords
Куплет 3: Те же аккорды
I can hold space while you see what your heart has to say about me,
Я могу удерживать пространство, пока ты видишь, что твое сердце говорит обо мне,
I acknowledge you for what you do to keep strong,
Я признателен вам за то, что вы делаете, чтобы оставаться сильными,
There's no dotted line to sign away your freedom,
Нет пунктирной линии, которая могла бы отказаться от вашей свободы,
I'll always stand beside you, don't get me wrong,
Я всегда буду рядом с тобой, не пойми меня неправильно,
I don't ask for much, just be honest, with me,
Я не прошу многого, просто будь честен со мной,
Ref: Repeat Ref chords
Ref: повторение реф-аккордов.
Who we are, when love is what it wants to be,
Кто мы, когда любовь такая, какой она хочет быть,
We are free and, we are, having the best day ever by far,
Мы свободны, и у нас, безусловно, лучший день на свете,
Yes we are...
Да, мы...
| / slide up
| / слайд вверх
| \ slide down
| \\ скатиться вниз
| h hammer-on
| ч, удар молотком
| p pull-off
| п отрыв
| ~ vibrato
| ~ вибрато
| + harmonic
| + гармонический
| x Mute note
| x Отключить звук
| B Bend
| Б-Бенд
| pb Pre-bend
| pb Предварительный изгиб
| br Bend release
| br Бенд релиз
| pbr Pre-bend release
| pbr Освобождение перед изгибом
| brb Bend release bend
| brb Изгиб, выпуск, изгиб
| x Slap
| х пощечина