Only Human Текст Песни Перевод на Русский

D-----------5--------7------5-----| (Repeat)
Д-----------5--------7------5-----| (Повторить)
The planet's talking about a revolution
Планета говорит о революции
The natural laws ain't got no constitution
У естественных законов нет конституции.
They've got a right to live their own life
Они имеют право жить своей жизнью
But we keep paving over paradise
Но мы продолжаем прокладывать рай
Main Riff 1 (Only do it once)
Основной рифф 1 (сделайте только один раз)
'Cause we're only human
Потому что мы всего лишь люди
Fm (Bar Chord on the 8th Fret)
Fm (тактовый аккорд на 8-м ладу)
Yes we are
Да, мы
only human
только человек
If it's our only excuse do you think we'll keep on being
Если это наше единственное оправдание, думаешь, мы продолжим быть
Main Riff 1 (Only do it once)
Основной рифф 1 (сделайте только один раз)
Only human
Только человек
Yes we are, yes we are
Да, мы, да, мы
Only human, only human, only human
Только человек, только человек, только человек
So far...
Пока...
(Repeat Main Riff 1 through all of this)
(Повторите основной рифф 1 через все это)
Up in the major's tree, the one he planted back when he was just a boy
На дереве майора, том самом, которое он посадил, когда был еще мальчиком.
Thinking 1923
Размышление 1923 года
Thirty meters and a foot, take a look, take a climb
Тридцать метров и фут, взгляни, поднимись
What you'll find is the product of a seed
То, что вы найдете, является продуктом семени
The seed is sown, all alone
Семя посеяно в одиночестве
It grows above, with a heart of love
Он растет выше, с сердцем любви
Sharp and shelter of the animals of land and cold weather breathing
Острый и укрытие животных земли и дыхания холодной погоды
We're all breathing in
Мы все вдыхаем
The planet's talking about a revolution
Планета говорит о революции
The natural laws ain't got no constitution
У естественных законов нет конституции.
They've got a right to live their own life
Они имеют право жить своей жизнью
But we keep paving over paradise
Но мы продолжаем прокладывать рай
Riff 1
Рифф 1
'Cause we're only human
Потому что мы всего лишь люди
Riff 2
Рифф 2
Yes we are
Да, мы
Riff 1
Рифф 1
only human
только человек
If it's our only excuse do you think we'll keep on being
Если это наше единственное оправдание, думаешь, мы продолжим быть
Riff 1
Рифф 1
Only human
Только человек
Riff2
Рифф2
Yes we are, yes we are
Да, мы, да, мы
Riff1
Рифф1
Only human, only human, only human
Только человек, только человек, только человек
So far...
Пока...
And this place it will outlive me
И это место переживет меня
Before I get to heaven I'll climb that tree
Прежде чем я попаду на небеса, я залезу на это дерево
And I will have to give my thanks
И мне придется отблагодарить
For giving me the branch to swing on
За то, что дал мне ветку, на которой можно качаться.
If I ever fall in love
Если я когда-нибудь влюблюсь
I'll have to give myself a baby
мне придется родить себе ребенка
I will let my children have their way
Я позволю своим детям идти своим путем
Main Riff 1 (Repeat 4x without singing)
Основной рифф 1 (повторить 4 раза без пения)
Riff 1
Рифф 1
'Cause we're only human,
Потому что мы всего лишь люди,
Riff2
Рифф2
yes we are
да, мы
Riff1
Рифф1
Only human,
Только человек,
so far, so far
до сих пор, до сих пор
Outro: Main Riff 1 2x
Аутро: Главный рифф 1 2x