Careless Reckless Love Versuri Traducere în Română

From the ?New Multitudes? record
De la ?Noile Multitudini? înregistrare
Music by Jay Farrar
Muzică de Jay Farrar
Lyrics by Woody Guthrie
Versuri de Woody Guthrie
Chords by Tim Prizer (tim_prizer@yahoo.com)
Acorduri de Tim Prizer (tim_prizer@yahoo.com)
CAPO II
CAPO II
Intro:
Introducere:
I was good to you
Am fost bun cu tine
Loving all the time
Iubind tot timpul
I was good to you
Am fost bun cu tine
Loving all the time
Iubind tot timpul
I was good to you
Am fost bun cu tine
Loved you all my good time
Te-am iubit tot timpul meu bun
Still you never would be mine
Totuși, nu ai fi niciodată al meu
You took away
Ai luat
My silver and gold
Argintul și aurul meu
You took away
Ai luat
My silver and gold
Argintul și aurul meu
You took away
Ai luat
My silver and my gold
Argintul și aurul meu
But you sure can't take away my soul
Dar cu siguranță nu-mi poți lua sufletul
This love, careless reckless love
Această iubire, iubire nepăsătoare și nesăbuită
It's love, careless reckless love
Este dragoste, iubire nepăsătoare și nesăbuită
It's love, careless reckless love
Este dragoste, iubire nepăsătoare și nesăbuită
And there's nothing in this world that it won't do
Și nu există nimic pe lumea asta care să nu facă
My heart is sad
Inima mea este tristă
With a muddy old mind
Cu o minte bătrână tulbure
My heart is sad
Inima mea este tristă
With a muddy old mind
Cu o minte bătrână tulbure
My heart is muddy, got trouble rising high
Inima mea este noroioasă, am probleme să mă ridic
The one I love just won't be mine
Cel pe care-l iubesc pur și simplu nu va fi al meu
I stand here alone in my backdoor
Stau aici singur în ușa mea din spate
I stand alone in my backdoor
Stau singur în ușa din spate
I stand alone at my backdoor
Stau singur la ușa din spate
At that's something I never did before
La asta e ceva ce nu am făcut niciodată înainte
This love, careless reckless love
Această iubire, iubire nepăsătoare și nesăbuită
It's love, careless reckless love
Este dragoste, iubire nepăsătoare și nesăbuită
It's love, careless reckless love
Este dragoste, iubire nepăsătoare și nesăbuită
And there's nothing in this world that it won't do
Și nu există nimic pe lumea asta care să nu facă
...Repeat chorus chords to close...
...Repetați acordurile refrenului pentru a închide...