Did I Turn Down a Better Deal Testo Traduzione Italiana

When I met you long ago there were things I didn't know
Quando ti ho incontrato, molto tempo fa, c'erano cose che non sapevo
But how was I to know how I would feel
Ma come potevo sapere come mi sarei sentito?
When you made a going rough it made me see I had it tough
Quando hai avuto una situazione dura mi ha fatto capire che era dura per me
It makes me wonder did I turn down a better deal
Mi chiedo se ho rifiutato un accordo migliore
If I had another chance to think it over
Se avessi un'altra possibilità di pensarci su
I'm sure I'd found someone with more appeal
Sono sicuro di aver trovato qualcuno con più appeal
There are things I really crave nice things you never gave
Ci sono cose che desidero davvero, cose carine che non hai mai dato
It makes me wonder did I turn down a better deal
Mi chiedo se ho rifiutato un accordo migliore
There's been others in my life who offered more to be their wife
Ci sono state altre persone nella mia vita che si sono offerte di più per essere loro moglie
Fine things and true love was their deal
Le cose belle e il vero amore erano il loro patto
But I took you instead I don't know why but I just did
Ma invece ho preso te, non so perché ma l'ho fatto e basta
It makes me wonder did I turn down a better deal
Mi chiedo se ho rifiutato un accordo migliore
Now and then I meet an old flame and I wonder
Di tanto in tanto incontro una vecchia fiamma e mi chiedo
If I should let him know just how I feel
Se dovessi fargli sapere come mi sento
But I know it's wrong somehow another gives him her love now
Ma so che in qualche modo è sbagliato che un altro gli dia il suo amore adesso
And I still wonder did I turn down a better deal
E mi chiedo ancora se ho rifiutato un accordo migliore