Safe in the Love of My Man Текст Песни Перевод на Русский

I know a girl who has a nice apartment
Я знаю девушку, у которой хорошая квартира
She spends all her hard earned money just on clothes
Она тратит все свои кровно заработанные деньги только на одежду.
But she lives in daily fear of each new wrinkle in her face
Но она живет в ежедневном страхе перед каждой новой морщинкой на лице.
And when her birthday rolls around nobody knows
И когда наступит ее день рождения, никто не знает
She goes out every weekend to a party
Она ходит каждые выходные на вечеринку
That the swingin' singles guilt all over town
Что свингерские одиночки виноваты по всему городу
And though she doesn't always come back home alone at night
И хотя она не всегда возвращается домой одна ночью
She says gettin' up each morning gets her down
Она говорит, что вставание каждое утро ее расстраивает.
I'm glad I'm safe in the arms of my man
Я рада, что я в безопасности в объятиях своего мужчины
Thank God I'm safe in the love of my man
Слава Богу, я в безопасности в любви к своему мужчине.
If there's something I can't handle I know my baby can
Если есть что-то, с чем я не могу справиться, я знаю, что мой ребенок сможет.
I'm glad I'm safe in the love of my man
Я рада, что я в безопасности в любви к своему мужчине
Sometime he can't afford to buy me presents
Иногда он не может позволить себе покупать мне подарки
But his warm smile says he loves me as I am
Но его теплая улыбка говорит, что он любит меня такой, какая я есть.
Cause the most important thing is still what's here inside me
Потому что самое важное — это то, что внутри меня.
That's the faith and love I keep for just one man
Это вера и любовь, которую я храню только для одного человека
I'm glad I'm safe in the love of my man
Я рада, что я в безопасности в любви к своему мужчине
Thank God I'm safe in the love of my man
Слава Богу, я в безопасности в любви к своему мужчине.
If there's something I can't handle I know my baby can
Если есть что-то, с чем я не могу справиться, я знаю, что мой ребенок сможет.
I'm glad I'm safe in the love of my man
Я рада, что я в безопасности в любви к своему мужчине