Law Man كلمات أغنية ترجمة عربية

Law man--I'm afraid you just walked in here at the wrong time
رجل القانون--أخشى أنك دخلت إلى هنا في الوقت الخطأ
my old man's gun has never been fired
لم يتم إطلاق النار من مسدس والدي العجوز قط
but there's a first time & this could be
ولكن هناك مرة أولى وهذا يمكن أن يكون
this could be the first time
قد تكون هذه هي المرة الأولى
Law man
رجل القانون
you know you look to be a lot younger than me and
أنت تعلم أنك تبدو أصغر مني كثيرًا و
I'd hate to shoot a baby
أنا أكره أن أطلق النار على طفل
you've got a long way to go before you're old & slow
أمامك طريق طويل لتقطعه قبل أن تصبح عجوزًا وبطيئًا
and it could be
ويمكن أن يكون
it could be a good time if you change your mind
يمكن أن يكون الوقت المناسب إذا غيرت رأيك
well I'm tired and sweet from making love
حسنًا، أنا متعب ولطيف من ممارسة الحب
and it's just too late
وقد فات الأوان
you'll have to wait
سيكون عليك الانتظار
bring your business around here in the morning
أحضر أعمالك إلى هنا في الصباح
well I've heard your line
حسنا لقد سمعت خطك
& you've heard mine
ولقد سمعت الألغام
& I'm just too tired to take a side
وأنا متعب جدًا لدرجة أنني لا أستطيع الوقوف إلى جانب
bring your business around here in the morning
أحضر أعمالك إلى هنا في الصباح
Don't you want to be easy look there
ألا تريد أن تكون سهلاً أن تنظر هناك
let some of the things you see go on by or
دع بعض الأشياء التي تراها تستمر لمدة أو
you can burn them into your brain go on home
يمكنك حرقها في دماغك والعودة إلى المنزل
Don't you see the children, they're just like you
ألا ترى الأطفال، إنهم مثلك تمامًا
they want everything to be fine but they let it slide
يريدون أن يكون كل شيء على ما يرام لكنهم تركوه يمر
and the laughing lets you know that smiling breaks the rules
والضحك يعلمك أن الابتسام يكسر القواعد
Oh, Law breaker you know it could be me
أوه، مخالف القانون، تعلم أنه يمكن أن يكون أنا
& if you had your way we'd all be down
& لو كان لديك طريقك لكنا جميعًا في الأسفل
under the face of a clock that's just too old to be wound
تحت وجه الساعة التي أصبحت قديمة جدًا بحيث لا يمكن جرحها
& you can see now the old hands won't move around
ويمكنك أن ترى الآن أن الأيدي القديمة لن تتحرك
one way or the other,
بطريقة أو بأخرى،
fool card brother this could be,
أخي الكريم هذا يمكن أن يكون
this could be, the first tiiiiiiiiiiime.
يمكن أن يكون هذا، أول tiiiiiiiiiime.
Enjoy!
يتمتع!