Appeline Paroles Traduction Française

Intro: F C F C
Introduction : FCFC
Ive got a girl named Appeline
J'ai une fille qui s'appelle Appeline
Prettiest thing Ive ever seen
La plus jolie chose que j'ai jamais vue
Theres no fire that burns
Il n'y a pas de feu qui brûle
So cool or so clean
Si cool ou si propre
As my Appeline
Comme mon Appeline
Oh my Appeline
Oh mon Appeline
Well I walked through the valley
Eh bien, j'ai traversé la vallée
Of the shadow and Ive seen
De l'ombre et j'ai vu
The hunger of mercy
La faim de miséricorde
The violence of dreams
La violence des rêves
And the rainbows that shine
Et les arcs-en-ciel qui brillent
On spilled gasoline
Sur l'essence renversée
But nothing shines like Appeline
Mais rien ne brille comme Appeline
Nothing shines like Appeline
Rien ne brille comme Appeline
And will you take me as I am?
Et me prendras-tu tel que je suis ?
This bloodshot blue midnight
Ce minuit bleu injecté de sang
Like a tatoo on my skin
Comme un tatouage sur ma peau
Will you tell me you love me?
Veux-tu me dire que tu m'aimes ?
Will you tell me again
Veux-tu me le répéter
And tell me one more time?
Et dis-moi encore une fois ?
Theyre selling heart attacks on credit
Ils vendent des crises cardiaques à crédit
And shadows on a screen
Et des ombres sur un écran
And theyll grind your bones to dust
Et ils réduiront tes os en poussière
In this American machine
Dans cette machine américaine
Where the firemen trade their water
Où les pompiers échangent leur eau
In for kerosene
Pour le kérosène
But Ill never trade
Mais je ne ferai jamais d'échange
My Appeline
Mon Appelline
Never trade my Appeline
N'échangez jamais mon Appeline
Outro: F C x7
Sortie : FC x7