One Part Love Liedtext Deutsche Übersetzung

email: recebedou@yahoo.com
E-Mail: recebedou@yahoo.com
all chords relative to capo
alle Akkorde relativ zum Kapodaster
Chords used:
Verwendete Akkorde:
EADGBe
EADGBe
Am:002210
Bin:002210
C: 032010
C: 032010
Em:022000
Em:022000
F: 133211
F: 133211
G: 320033
G: 320033
Intro chords: C - Em - F - C - G
Einleitungsakkorde: C - Em - F - C - G
Verse 1 chords:
Akkorde in Vers 1:
I tumbled out of Gateshead, it was a lazy afternoon
Ich stolperte aus Gateshead, es war ein entspannter Nachmittag
I put the pedal down for southbound, beneath an early rising moon
Unter dem frühaufgehenden Mond trete ich das Gaspedal in Richtung Süden
And I ended up in Durham, standing underneath the rain
Und ich landete in Durham und stand im Regen
Sometimes the whole world is a city, where no one knows your name
Manchmal ist die ganze Welt eine Stadt, in der niemand deinen Namen kennt
Pre-chorus 1 chords:
Akkorde vor Refrain 1:
There was a gypsy selling papers she sounded like a mourning dove
Da war eine Zigeunerin, die Zeitungen verkaufte, sie klang wie eine trauernde Taube
Calling soft and sad and quiet, one part grief and one part love
Ruft sanft und traurig und still, teils Trauer und teils Liebe
Chorus 1 chords:
Chor 1 Akkorde:
One part love, one part love
Ein Teil Liebe, ein Teil Liebe
One part love
Ein Teil Liebe
use verse 1 chords
Verwenden Sie Akkorde aus Vers 1
Verse 2:
Vers 2:
It was a late night in Newcastle and I made myself a friend
Es war eine späte Nacht in Newcastle und ich habe mir einen Freund gefunden
We traded cab fare from the hotel across the Tyne and back again
Wir tauschten den Taxipreis vom Hotel über den Tyne und wieder zurück
And we stood each other beers out of the money from the show
Und wir haben uns gegenseitig Bier aus dem Geld der Show ausgezahlt
And then we talked about the job and indie bands and bars back home
Und dann haben wir über den Job und Indie-Bands und Bars zu Hause gesprochen
use pre-chorus 1 chords
Verwenden Sie Pre-Chorus 1-Akkorde
Pre-chorus 2:
Vorchor 2:
And with the hotel windows open I slept and woke and slept again
Und bei geöffneten Hotelfenstern schlief ich, wachte auf und schlief wieder
And I dreamed they burned a city with a suitcase and a grin
Und ich habe geträumt, dass sie mit einem Koffer und einem Grinsen eine Stadt niedergebrannt haben
use verse 1 chords
Verwenden Sie Akkorde aus Vers 1
Verse 3:
Vers 3:
And so I stood in Durham City beneath the castle and the keep
Und so stand ich in Durham City unter der Burg und dem Bergfried
And I heard a gypsy woman selling, like one part love and one part grief
Und ich hörte eine Zigeunerin verkaufen, als wäre sie teils Liebe, teils Trauer
use pre-chorus 1 chords
Verwenden Sie Pre-Chorus 1-Akkorde
Pre-chorus 3:
Vorchor 3:
And my dream came to me waking, on the cobbles in the rain
Und mein Traum kam zu mir, als ich aufwachte, auf dem Kopfsteinpflaster im Regen
Maybe nothing is forever, nothing is in vain
Vielleicht ist nichts für immer, nichts ist umsonst
use chorus 1 chords
Verwenden Sie Chorus-1-Akkorde
Chorus 2:
Refrain 2:
One part love, one part love
Ein Teil Liebe, ein Teil Liebe
One part love
Ein Teil Liebe
Outro:
Outro: