One Part Love 歌詞 日本語訳

email: recebedou@yahoo.com
電子メール: recebedou@yahoo.com
all chords relative to capo
カポを基準としたすべてのコード
Chords used:
使用したコード:
EADGBe
EADGBe
Am:002210
午前:002210
C: 032010
C:032010
Em:022000
Em:022000
F: 133211
F: 133211
G: 320033
G: 320033
Intro chords: C - Em - F - C - G
イントロコード: C - Em - F - C - G
Verse 1 chords:
ヴァース1のコード:
I tumbled out of Gateshead, it was a lazy afternoon
私はゲーツヘッドから転がり落ちた、それは怠惰な午後だった
I put the pedal down for southbound, beneath an early rising moon
早起きする月の下で南下へペダルを踏みました
And I ended up in Durham, standing underneath the rain
そして私は結局ダーラムに行き、雨の下に立っていました
Sometimes the whole world is a city, where no one knows your name
時々、全世界が都市となり、誰もあなたの名前を知りません
Pre-chorus 1 chords:
コーラス前のコード 1:
There was a gypsy selling papers she sounded like a mourning dove
紙を売るジプシーがいた、その声はまるで嘆きの鳩のようだった
Calling soft and sad and quiet, one part grief and one part love
柔らかく、悲しく、静かに呼びかける、半分は悲しみ、半分は愛
Chorus 1 chords:
コーラス1のコード:
One part love, one part love
半分は愛、半分は愛
One part love
一部の愛
use verse 1 chords
ヴァース1のコードを使う
Verse 2:
2節:
It was a late night in Newcastle and I made myself a friend
ニューカッスルの夜遅く、私は友達になった
We traded cab fare from the hotel across the Tyne and back again
私たちはタクシー料金をホテルからタイン川を渡って交換し、また戻ってきました
And we stood each other beers out of the money from the show
そして私たちはショーのお金でビールを飲み合った
And then we talked about the job and indie bands and bars back home
それから私たちは仕事のこと、故郷のインディーズバンドやバーのことについて話しました。
use pre-chorus 1 chords
コーラス1前のコードを使用する
Pre-chorus 2:
コーラス前 2:
And with the hotel windows open I slept and woke and slept again
ホテルの窓を開けたまま、寝ては起きて、また寝ました
And I dreamed they burned a city with a suitcase and a grin
そして彼らがスーツケースと笑顔で街を燃やしたのを夢見た
use verse 1 chords
ヴァース1のコードを使う
Verse 3:
3節:
And so I stood in Durham City beneath the castle and the keep
そして私はダラムシティの城と天守閣の下に立った
And I heard a gypsy woman selling, like one part love and one part grief
そしてジプシーの女性が物を売っているのを聞いた、半分は愛で半分は悲しみのようだ
use pre-chorus 1 chords
コーラス1前のコードを使用する
Pre-chorus 3:
コーラス前 3:
And my dream came to me waking, on the cobbles in the rain
そして、雨の中の石畳の上で、目が覚めたときに夢が現れました
Maybe nothing is forever, nothing is in vain
おそらく何も永遠はない、何も無駄ではない
use chorus 1 chords
コーラス1のコードを使う
Chorus 2:
コーラス2:
One part love, one part love
半分は愛、半分は愛
One part love
一部の愛
Outro:
アウトロ: