Leyla كلمات أغنية ترجمة عربية

Dünya leyla
ليلى العالم
Unutmuş aşk nerde dönüp durmuş aynı yerde
نسيت أين الحب، فهو يظل يدور في نفس المكان
Dünya hülya
حلم العالم
Hayaller bitince hayat bulmuş senle bende
عندما انتهت الأحلام، عادت الحياة إلى الحياة معك ومعي
Bak gece gündüz oldu yine
انظر، إنه الليل والنهار مرة أخرى
Zaman durdu tek kadehte
توقف الوقت في كوب واحد
Kime ne
من يهتم؟
Yok bitmez dertler içince
ليس هناك نهاية للمشاكل
Boş bahane vur dibine
اللعنة على العذر الفارغ
Dünya leyla
ليلى العالم
Unutmuş aşk nerde dönüp durmuş hep boş yere
نسيت أين الحب، فهو يظل يدور عبثاً
Dünya güya
العالم يفترض
Şişenin dibinde kafam bi dünya oldu senle
أصبح رأسي معك عالمًا في قاع الزجاجة
Dünya leyla olmuş
لقد أصبح العالم ليلى
Unutmuş aşk nerde
نسيت أين الحب
Dönüp durmuş hep boş yere
وظل يستدير عبثا
Dünya hülya olmuş
لقد أصبح العالم حلما
Gerçekleri bitince
عندما تنتهي الحقائق
Senle bende soluk bulmuş
لقد وجد نفسا معي معك