When Nothing Satisfies 歌詞 日本語訳

When Nothing Satisfies You
何も満足できないとき
Jennifer Knapp
ジェニファー・ナップ
1999 Gotee Music/West Hudson Music (BMI)
1999年 ゴティー・ミュージック/ウェスト・ハドソン・ミュージック (BMI)
Tabs by Musician4TheLamb
Musician4TheLamb のタブ譜
I don't know the exact names to these chords, but I know from
これらのコードの正確な名前はわかりませんが、
the sounds of these chords that these could possibly be the right
これらのコードの音は、もしかしたら正しいかもしれないと
ones. You'd have to play and listen very carefully to see for
もの。確認するには、非常に注意深く演奏して聴く必要があります。
yourself. If something is not right please feel free to bmail me
あなた自身。何か正しくない場合は、お気軽にメールでご連絡ください
and let me know. Thanks. I hope that you enjoy playing this as much
そして私に知らせてください。ありがとう。楽しんでプレイしていただければ幸いです
as I did figuring it out.
私がそれを理解したように。
Jam for the Lamb!
子羊のためのジャム！
G: 320033
G: 320033
D: x00232
D:x00232
Dsus: xx0233
DSUS: xx0233
Em7sus: 022033
Em7sus: 022033
C: 032033
C: 032033
Intro: G - Dsus - (play D string and hammer on 2nd fret before
イントロ: G - Dsus - (D 弦を弾いて 2 フレットをハンマーで叩いてから
playing the next chord.
次のコードを演奏します。
If you listen to the CD while you do this it will make sense to you.)
CD を聴きながらやると理解できると思います。)
- Em7sus - C (play intro 2x) on the 2nd time lightly strum the C until
- Em7sus - C (イントロを 2 回演奏) 2 回目は C を軽く弾いて、
the song starts.
曲が始まります。
When it rains or it shines on this pillow of mine
雨が降っても、私のこの枕に光が当たっても
I will lift up my head to the sky
空に向かって頭を上げていきます
So I have chance to see
だから見る機会があるんだよ
Where my hope has come from
私の希望はどこから来たのか
Know there’s nothing that I can’t abide
我慢できないことなんてないってわかってね
Chorus:
コーラス：
When nothing satisfies you
何も満足できないとき
When nothing satisfies you
何も満足できないとき
When nothing satisfies you
何も満足できないとき
Hold my hand
手を握って
Hold my hand
手を握って
Send forth Your light Lord,
あなたの光なる主を送り出してください、
And send forth Your truth
そしてあなたの真実を発信してください
Let them guide me to Your holy place
あなたの聖地へ導いてください
Then will I go to the altar of God
それから私は神の祭壇に行きますか
To my Joy, my Delight and my Strength
私の喜び、私の喜び、そして私の強さへ
Chorus:
コーラス：
When nothing satisfies you
何も満足できないとき
When nothing satisfies you
何も満足できないとき
When nothing satisfies you
何も満足できないとき
Hold my hand
手を握って
Hold my hand
手を握って
Why are You so down cast o my soul?
なぜあなたは私の魂をそんなに落ち込ませているのですか？
Why so disturbed within me?
なぜ私の中でこれほど動揺するのでしょうか？
Put your hope in God
神に希望を置きます
My Savior, my King
私の救い主、私の王
My Savior, my King
私の救い主、私の王
Chorus:
コーラス：
(mute)
(ミュート)
When nothing satisfies you
何も満足できないとき
(mute)
(ミュート)
When nothing satisfies you
何も満足できないとき
When nothing satisfies you
何も満足できないとき
Hold my hand
手を握って
Hold my hand
手を握って
When nothing satisfies you
何も満足できないとき
When nothing satisfies you
何も満足できないとき
When nothing satisfies you
何も満足できないとき
Hold my hand
手を握って
Hold my hand
手を握って