When Nothing Satisfies Songtekst Nederlandse Vertaling

When Nothing Satisfies You
Wanneer niets je tevreden stelt
Jennifer Knapp
Jennifer Knap
1999 Gotee Music/West Hudson Music (BMI)
1999 Gotee Muziek / West Hudson Muziek (BMI)
Tabs by Musician4TheLamb
Tabbladen van Musician4TheLamb
I don't know the exact names to these chords, but I know from
Ik weet niet de exacte namen van deze akkoorden, maar ik weet het wel
the sounds of these chords that these could possibly be the right
de klanken van deze akkoorden dat deze mogelijk de juiste zouden kunnen zijn
ones. You'd have to play and listen very carefully to see for
degenen. Je zou heel goed moeten spelen en luisteren om te zien of er iets is
yourself. If something is not right please feel free to bmail me
jezelf. Als er iets niet klopt, stuur mij dan gerust een bericht
and let me know. Thanks. I hope that you enjoy playing this as much
en laat het me weten. Bedankt. Ik hoop dat je dit net zo leuk vindt om te spelen
as I did figuring it out.
zoals ik het heb bedacht.
Jam for the Lamb!
Jam voor het Lam!
G: 320033
G: 320033
D: x00232
D: x00232
Dsus: xx0233
Dsus: xx0233
Em7sus: 022033
Em7sus: 022033
C: 032033
C: 032033
Intro: G - Dsus - (play D string and hammer on 2nd fret before
Intro: G - Dsus - (speel eerst de D-snaar en hamer op de 2e fret
playing the next chord.
het volgende akkoord spelen.
If you listen to the CD while you do this it will make sense to you.)
Als je naar de cd luistert terwijl je dit doet, zal het logisch voor je zijn.)
- Em7sus - C (play intro 2x) on the 2nd time lightly strum the C until
- Em7sus - C (speel intro 2x) tokkel bij de 2e keer lichtjes op de C tot
the song starts.
het liedje begint.
When it rains or it shines on this pillow of mine
Als het regent of schijnt op dit kussen van mij
I will lift up my head to the sky
Ik zal mijn hoofd naar de hemel heffen
So I have chance to see
Dus ik heb de kans om het te zien
Where my hope has come from
Waar mijn hoop vandaan kwam
Know there’s nothing that I can’t abide
Weet dat er niets is waar ik niet tegen kan
Chorus:
refrein:
When nothing satisfies you
Wanneer niets je tevreden stelt
When nothing satisfies you
Wanneer niets je tevreden stelt
When nothing satisfies you
Wanneer niets je tevreden stelt
Hold my hand
Houd mijn hand vast
Hold my hand
Houd mijn hand vast
Send forth Your light Lord,
Zend Uw licht Heer uit,
And send forth Your truth
En zend Uw waarheid uit
Let them guide me to Your holy place
Laat ze mij naar Uw heilige plaats leiden
Then will I go to the altar of God
Dan zal ik naar het altaar van God gaan
To my Joy, my Delight and my Strength
Tot mijn vreugde, mijn vreugde en mijn kracht
Chorus:
refrein:
When nothing satisfies you
Wanneer niets je tevreden stelt
When nothing satisfies you
Wanneer niets je tevreden stelt
When nothing satisfies you
Wanneer niets je tevreden stelt
Hold my hand
Houd mijn hand vast
Hold my hand
Houd mijn hand vast
Why are You so down cast o my soul?
Waarom ben je zo terneergeslagen over mijn ziel?
Why so disturbed within me?
Waarom zo verstoord in mij?
Put your hope in God
Vestig uw hoop op God
My Savior, my King
Mijn Redder, mijn Koning
My Savior, my King
Mijn Redder, mijn Koning
Chorus:
refrein:
(mute)
(mute)
When nothing satisfies you
Wanneer niets je tevreden stelt
(mute)
(mute)
When nothing satisfies you
Wanneer niets je tevreden stelt
When nothing satisfies you
Wanneer niets je tevreden stelt
Hold my hand
Houd mijn hand vast
Hold my hand
Houd mijn hand vast
When nothing satisfies you
Wanneer niets je tevreden stelt
When nothing satisfies you
Wanneer niets je tevreden stelt
When nothing satisfies you
Wanneer niets je tevreden stelt
Hold my hand
Houd mijn hand vast
Hold my hand
Houd mijn hand vast