Oh Cowboy Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Der Morgen danach hat kein Gold im Mund,
Ertesi sabahın ağzında altın yoktur,
Sondern silber im Blick,
Ama gözlerinde gümüş,
Du drehst dich um in meinem Bett
Yatağımda dönüyorsun
und mir daraus den Strick.
ve ben de ondan gelen ipi.
Du willst nicht gehen, nein, du lasst dich gehen
Gitmek istemiyorsun, hayır, kendini bırakıyorsun
und wirst so furchtbar ehrlich
ve son derece dürüst oldum
doch deine Ehrlichkeit langweilt mich
ama dürüstlüğün beni sıkıyor
und Langweile ist gefahrlich
ve can sıkıntısı tehlikelidir
Wir haben die letze Nacht verbracht:
Dün geceyi geçirdik:
Eine Kissenschlacht, die verbissen Macht
Bir yastık savaşı, inatçı güç
Ich bin mit dem Schmetterlingen schlafen gegangen
Kelebeklerle uyumaya gittim
und mit der Raupe aufgewacht
ve tırtılla uyandım
Du pinselst mir den Bauch
Midemi fırçalıyorsun
und deine Worte steigen mir zu Kopf
ve sözlerin aklıma geliyor
dass du mir den jetzt noch verdrehst
şimdi onu benim için büküyorsun
steht spitz auf Knopf
açıkça düğmenin üzerindedir
horus
horus
Oh Cowboy, pack deine Stiefel und dann raus
Ah kovboy, çizmelerini topla ve dışarı çık
Die Stimmung ist verdorben,
Ruh hali bozuldu,
lob die Nacht nicht vor dem Morgen
sabahtan önceki geceyi övmeyin
Oh Cowboy, nimm deinen Hut und fahr nach Haus
Ah kovboy, şapkanı çıkar ve evine git
ich hab genug gehort davon
Bu konuda yeterince şey duydum
und ich halt das nicht mehr aus
ve artık buna dayanamıyorum
Du reisst dir eine Wimper aus und wunscht dir was,
Bir kirpiği çıkarırsın ve bir dilek tutarsın,
doch da wird nichts draus
ama bundan hiçbir şey çıkmayacak
denn bei aller liebe zum Pokerspielen,
çünkü poker oynamaya olan tüm sevgiye rağmen,
lasst du dir zu oft in die Karten schielen
Kartlarınıza çok sık bakmanıza izin veriyorsunuz
du denkst borniert und sprichst kariert,
dar görüşlü düşünüyorsun ve dürüst konuşuyorsun,
doch wer lamentiert, verliert
ama şikayet eden kaybeder
und meine Ohren werden heiser
ve kulaklarımın sesi kısılıyor
und mein Schadel explodiert
ve kafatasım patlıyor
horus
horus
Oh Cowboy, pack deine Stiefel und dann raus
Ah kovboy, çizmelerini topla ve dışarı çık
fur deine Wolke sieben
dokuzuncu bulutun için
hatte ich nicht unterschrieben.
İmzalamamıştım.
Oh Cowboy, nimm deinen Hut und fahr nach Haus
Ah kovboy, şapkanı çıkar ve evine git
ich hab genug gehort davon
Bu konuda yeterince şey duydum
und ich halt das nicht mehr aus
ve artık buna dayanamıyorum
horus
horus
Oh Cowboy, pack deine Stiefel und fahr heim,
Ah kovboy, çizmelerini topla ve evine git,
du gingst mir auf den Leim,
üzerime düştün,
jetzt geht dir alles aus dem Leim
Şimdi her şeyi kaybediyorsun
Oh Cowboy, nimm deinen Hut und fahr nach Haus
Ah kovboy, şapkanı çıkar ve evine git
ich hab genug gehort davon,
Bu konuda yeterince şey duydum
ich halt das nicht mehr aus
Artık buna dayanamıyorum