For the Lovers كلمات أغنية ترجمة عربية

Does she say to be patient? You tell her you'll try
هل تقول اصبر؟ أخبرها أنك ستحاول
When you mention love does he say it takes time?
عندما تذكر الحب هل يقول أنه يستغرق وقتا؟
And when you're singing their song are you feeling just right?
وعندما تغني أغنيتهم ​​هل تشعر أنك بخير؟
Well your not alone tonight
حسنا، أنت لست وحدك الليلة
And here's for the lovers like me
وهنا للعشاق مثلي
The ones that like falling asleep
أولئك الذين يحبون النوم
To a phone call from that someone
لمكالمة هاتفية من ذلك الشخص
And we have the loveliest dreams
ولدينا أجمل الأحلام
And here's for the fighters like me
وهذا للمقاتلين مثلي
The ones that are fighting to be
تلك التي تقاتل من أجل أن تكون
With that someone and forever, love is real
مع هذا الشخص وإلى الأبد، الحب حقيقي
Is that how you feel?
هل هذا ما تشعر به؟
Do you want the perfect things to say?
هل تريد أن تقول الأشياء المثالية؟
And has your timing always been just a little late?
وهل كان توقيتك دائمًا متأخرًا قليلاً؟
Does everytime you see here make your day?
هل كل مرة تراها هنا تجعل يومك؟
And are you a little afraid?
وهل أنت خائف قليلاً؟
Do you think that everyone has it better?
هل تعتقد أن الجميع لديه أفضل؟
Do you know you've got so much love to give?
هل تعلم أن لديك الكثير من الحب لتقدمه؟
All I know is don't give up, your time will come.
كل ما أعرفه هو ألا تستسلم، سيأتي وقتك.
Like mine just did.
كما فعلت الألغام للتو.
And here's for the lovers like me
وهنا للعشاق مثلي
The ones that like falling asleep
أولئك الذين يحبون النوم
To a phone call from that someone
لمكالمة هاتفية من ذلك الشخص
And we have the loveliest dreams
ولدينا أجمل الأحلام
And here's for the fighters like me
وهذا للمقاتلين مثلي
The ones that are fighting to be
تلك التي تقاتل من أجل أن تكون
With that someone and forever, love is real
مع هذا الشخص وإلى الأبد، الحب حقيقي
Is that how you feel?
هل هذا ما تشعر به؟