For the Lovers Paroles Traduction Française

Does she say to be patient? You tell her you'll try
Est-ce qu'elle dit d'être patient ? Tu lui dis que tu vas essayer
When you mention love does he say it takes time?
Quand vous parlez d’amour, dit-il que cela prend du temps ?
And when you're singing their song are you feeling just right?
Et quand vous chantez leur chanson, vous sentez-vous bien ?
Well your not alone tonight
Eh bien, tu n'es pas seul ce soir
And here's for the lovers like me
Et voici pour les amoureux comme moi
The ones that like falling asleep
Ceux qui aiment s'endormir
To a phone call from that someone
À un appel téléphonique de cette personne
And we have the loveliest dreams
Et nous avons les plus beaux rêves
And here's for the fighters like me
Et voici pour les combattants comme moi
The ones that are fighting to be
Ceux qui se battent pour être
With that someone and forever, love is real
Avec quelqu'un et pour toujours, l'amour est réel
Is that how you feel?
Est-ce que c'est ce que tu ressens ?
Do you want the perfect things to say?
Voulez-vous dire les choses parfaites ?
And has your timing always been just a little late?
Et votre timing a-t-il toujours été un peu en retard ?
Does everytime you see here make your day?
Est-ce que chaque fois que vous voyez ici, cela fait de votre journée ?
And are you a little afraid?
Et tu as un peu peur ?
Do you think that everyone has it better?
Pensez-vous que tout le monde vit mieux ?
Do you know you've got so much love to give?
Savez-vous que vous avez tellement d'amour à donner ?
All I know is don't give up, your time will come.
Tout ce que je sais, c'est n'abandonnez pas, votre heure viendra.
Like mine just did.
Comme le mien vient de le faire.
And here's for the lovers like me
Et voici pour les amoureux comme moi
The ones that like falling asleep
Ceux qui aiment s'endormir
To a phone call from that someone
À un appel téléphonique de cette personne
And we have the loveliest dreams
Et nous avons les plus beaux rêves
And here's for the fighters like me
Et voici pour les combattants comme moi
The ones that are fighting to be
Ceux qui se battent pour être
With that someone and forever, love is real
Avec quelqu'un et pour toujours, l'amour est réel
Is that how you feel?
Est-ce que c'est ce que tu ressens ?