Alison Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

"Alison"(J.Fisher)
„Alison” (J.Fisher)
From "Flood"(2010)
Z „Powodzi” (2010)
Intro: C (bass only until 'warm')
Intro: C (tylko bas do momentu, aż się rozgrzeje)
Blind by morning light, my empty bed is still warm
Oślepiony porannym światłem, moje puste łóżko jest wciąż ciepłe
Last night we sailed a storm,
Zeszłej nocy przepłynęliśmy sztorm,
Mile-high waves all my sheets are torn
Fale wysokie na milę, wszystkie moje prześcieradła są podarte
And I told a lie when I told you I can't miss anyone
I skłamałem mówiąc, że nie mogę za nikim tęsknić
Chorus:
Chór:
Oh,I miss you Alison,
Och, tęsknię za tobą, Alison,
Your kiss goodbye pulled me undone
Twój pocałunek na pożegnanie wytrącił mnie z równowagi
You've made my heart a smoking gun
Sprawiłeś, że moje serce stało się dymiącą bronią
It kills me Alison
To mnie dobija, Alison
I expect you're right and you're no good for me
Mam nadzieję, że masz rację i nie jesteś dla mnie dobry
but please,please,please, please
ale proszę, proszę, proszę, proszę
I only need what I want I don't want what I need that's love
Potrzebuję tylko tego, czego chcę, nie chcę tego, czego potrzebuję, czyli miłości
Only love can make you sick and you still can't get enough
Tylko miłość może sprawić, że poczujesz się chory, a i tak nie będziesz miał dość
Wurlitzer Solo (with "Hey Alison!")
Wurlitzer Solo (z „Hej Alison!”)
bah bah bah..(over verse chords)
bah bah bah..(nad akordami zwrotki)
............Alison that's love
.............Alison to jest miłość
Only love can make you sick and you still can't get enough
Tylko miłość może sprawić, że poczujesz się chory, a i tak nie będziesz miał dość
Chorus, repeat "it kills me Alison" x3, end cold on C.
Refren, powtórz „to mnie zabija Alison” x3, zakończ zimno na C.