Snow Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

I was tuning in the six o'clock news cast
Saat altı haber programını ayarlıyordum
And the weather man mentioned snow
Ve hava durumu sunucusu kardan bahsetti
As soon as I heard that four-letter word
O dört harfli kelimeyi duyduğum anda
Is making my plans to go
Gitme planları yapıyorum
If I was a bird I could fly back South
Eğer bir kuş olsaydım güneye uçabilirdim
A bear I could go to sleep
Uyuyabileceğim bir ayı
Anything rather than hang around here
Burada takılmak yerine her şey
When the snow starts getting deep
Kar derinleşmeye başladığında
Now you know what they say about snow flakes
Artık kar taneleri hakkında ne dediklerini biliyorsun
How there ain't no two the same
Nasıl ikisi de aynı değil
Well, all them flakes look alike to me
Bütün pullar bana benziyor
Every one is a dirty shame
Her biri kirli bir utanç
My ears are cold my feet are cold
Kulaklarım üşüyor ayaklarım üşüyor
Bermuda stays on my mind
Bermuda aklımda kalıyor
And I'm here to say that if winter comes
Ve eğer kış gelirse bunu söylemek için buradayım
Then spring is way behind
O zaman bahar çok geride kaldı
I don't have no heavy hip boots
Ağır kalça botlarım yok
I don't have no furry hat
Tüylü şapkam yok
I don't have no long-john underwear
Uzun paçalı iç çamaşırım yok
No layer of protective fat
Koruyucu yağ tabakası yok
I'd take a plane right to sunny Spain
Güneşli İspanya'ya doğru bir uçağa binerdim
Oh, but I don't have no dough
Oh, ama hiç param yok
But I'd build a bridge and I'd walk there
Ama bir köprü kurardım ve oraya yürürdüm
To get away from all that snow
Bütün o kardan uzaklaşmak için
Oh, I would build a bridge and walk there
Ah, bir köprü inşa edip oraya yürürdüm
To get away from all that snow
Bütün o kardan uzaklaşmak için
(Thanks to Otto for tabs)
(Sekmeler için Otto'ya teşekkürler)