Letting Go كلمات أغنية ترجمة عربية

My phone rings and my machine picks up
يرن هاتفي ويرد جهازي
How many times is that today?
كم مرة ذلك اليوم؟
That you've called me just to say hello
أنك اتصلت بي فقط لإلقاء التحية
And I say I'm doing okay
وأنا أقول أنني بخير
I missed you, now I don't
لقد اشتقت إليك، والآن لا أفعل ذلك
I gave in, now I won't
لقد استسلمت، والآن لن أفعل
I loved you, now I can't
لقد أحببتك، والآن لا أستطيع
Put my heart through all that again
ضع قلبي خلال كل ذلك مرة أخرى
Sometimes gone is really gone
في بعض الأحيان ذهب ذهب حقا
Sometimes baby people just move on
في بعض الأحيان يتحرك الأطفال الصغار
And letting go means letting go
والتخلي يعني ترك
And I did, but you won't, let go
وقد فعلت، لكنك لن تتركها
No I haven't found somebody else
لا، لم أجد شخصًا آخر
Maybe I'm not ready yet
ربما لست مستعدا بعد
But I'm not saying that I want you back
لكنني لا أقول أنني أريد عودتك
That's the past, please understand
هذا هو الماضي، يرجى فهم
I missed you, now I don't
لقد اشتقت إليك، والآن لا أفعل ذلك
I gave in, now I won't
لقد استسلمت، والآن لن أفعل
I loved you, now I can't
لقد أحببتك، والآن لا أستطيع
Put my heart through all that again
ضع قلبي خلال كل ذلك مرة أخرى
Sometimes gone is really gone
في بعض الأحيان ذهب ذهب حقا
Sometimes baby people just move on
في بعض الأحيان يتحرك الأطفال الصغار
And letting go means letting go
والتخلي يعني ترك
And I did, but you won't, no you won't
وقد فعلت، لكنك لن تفعل، لا لن تفعل
I missed you, now I don't
لقد اشتقت إليك، والآن لا أفعل ذلك
I gave in, now I won't
لقد استسلمت، والآن لن أفعل
I loved you, now I can't
لقد أحببتك، والآن لا أستطيع
Put my heart through all that again
ضع قلبي خلال كل ذلك مرة أخرى