Letting Go Liedtext Deutsche Übersetzung

My phone rings and my machine picks up
Mein Telefon klingelt und mein Anrufbeantworter meldet sich
How many times is that today?
Wie oft kommt das heute vor?
That you've called me just to say hello
Dass du mich nur angerufen hast, um Hallo zu sagen
And I say I'm doing okay
Und ich sage, dass es mir gut geht
I missed you, now I don't
Ich habe dich vermisst, jetzt nicht mehr
I gave in, now I won't
Ich habe nachgegeben, jetzt werde ich es nicht tun
I loved you, now I can't
Ich habe dich geliebt, jetzt kann ich nicht mehr
Put my heart through all that again
Habe das alles noch einmal mit meinem Herzen durchgemacht
Sometimes gone is really gone
Manchmal ist weg wirklich weg
Sometimes baby people just move on
Manchmal ziehen kleine Menschen einfach weiter
And letting go means letting go
Und loslassen heißt loslassen
And I did, but you won't, let go
Und ich habe es getan, aber du wirst es nicht tun, lass los
No I haven't found somebody else
Nein, ich habe niemanden gefunden
Maybe I'm not ready yet
Vielleicht bin ich noch nicht bereit
But I'm not saying that I want you back
Aber ich sage nicht, dass ich dich zurück will
That's the past, please understand
Das ist Vergangenheit, bitte haben Sie Verständnis
I missed you, now I don't
Ich habe dich vermisst, jetzt nicht mehr
I gave in, now I won't
Ich habe nachgegeben, jetzt werde ich es nicht tun
I loved you, now I can't
Ich habe dich geliebt, jetzt kann ich nicht mehr
Put my heart through all that again
Habe das alles noch einmal mit meinem Herzen durchgemacht
Sometimes gone is really gone
Manchmal ist weg wirklich weg
Sometimes baby people just move on
Manchmal ziehen kleine Menschen einfach weiter
And letting go means letting go
Und loslassen heißt loslassen
And I did, but you won't, no you won't
Und das habe ich getan, aber das wirst du nicht, nein, das wirst du nicht
I missed you, now I don't
Ich habe dich vermisst, jetzt nicht mehr
I gave in, now I won't
Ich habe nachgegeben, jetzt werde ich es nicht tun
I loved you, now I can't
Ich habe dich geliebt, jetzt kann ich nicht mehr
Put my heart through all that again
Habe das alles noch einmal mit meinem Herzen durchgemacht