Lonely Anywhere Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

LONELY ANYWHERE - Jessica Harp
WSZĘDZIE SAMOTNA – Jessica Harp
Email: leavethepieces@gmail.com
E-mail: Leavethepieces@gmail.com
* Note the fingerings for Am and C - the added G on the high E string. *
* Zwróć uwagę na palcowanie Am i C – dodane G na wysokiej strunie E. *
Today I packed a bag
Dziś spakowałam torbę
No, but you don't know it yet
Nie, ale jeszcze tego nie wiesz
Guess it's your turn to get a taste
Chyba twoja kolej, żeby spróbować
Of just how quiet this place can get
O tym, jak cicho może być to miejsce
That clock up on the wall
Ten zegar na ścianie
Don't seem to move at all
Wygląda na to, że w ogóle się nie ruszasz
When you're home you're never here
Kiedy jesteś w domu, nigdy cię tu nie ma
The man I love has disappeared
Mężczyzna, którego kocham, zniknął
Oh, why should I
Och, dlaczego miałbym
Waste any more of my tears, my time
Marnuj więcej moich łez i mojego czasu
When I leave my heart on the line
Kiedy zostawiam swoje serce na szali
I don't know where I'll end up
Nie wiem, gdzie skończę
But there's one thing I'm sure of
Ale jednego jestem pewien
I could be lonely
Mógłbym być samotny
I could be lonely anywhere
Wszędzie mogę być samotny
Maybe I'll just drive
Może po prostu pojadę
Until water is all I see
Dopóki woda nie jest wszystkim, co widzę
Sit on the mountainside at night
Wieczorem usiądź na zboczu góry
With only echos to comfort me
Tylko echa mogą mnie pocieszyć
I'll miss the love we had
Będzie mi brakować miłości, którą mieliśmy
But I've gotten used to that
Ale przyzwyczaiłem się do tego
And if I'm gonna be alone
A jeśli będę sam
I might as well be on my own
Równie dobrze mógłbym być sam
Oh, why should I
Och, dlaczego miałbym
Waste any more of my tears, my time
Marnuj więcej moich łez i mojego czasu
When I leave my heart on the line
Kiedy zostawiam swoje serce na szali
I don't know where I'll end up
Nie wiem, gdzie skończę
But there's one thing I'm sure of
Ale jednego jestem pewien
I could be lonely
Mógłbym być samotny
I could be lonely
Mógłbym być samotny
Why should I
Dlaczego powinienem
Waste any more of my tears, my time
Marnuj więcej moich łez i mojego czasu
When I leave my heart on the line
Kiedy zostawiam swoje serce na szali
Em (hold)
Em (przytrzymaj)
I don't know where I'll end up
Nie wiem, gdzie skończę
But there's one thing I'm sure of
Ale jednego jestem pewien
I could be lonely
Mógłbym być samotny
I could be lonely
Mógłbym być samotny
I could be lonely anywhere
Wszędzie mogę być samotny