Domino كلمات أغنية ترجمة عربية

Domino - Jessie J
الدومينو - جيسي ج
Email: boogster@ymail.com
البريد الإلكتروني: boogster@ymail.com
^ ^ ^ ^ ^ ^ v
^ ^ ^ ^ ^ ^ ضد
^ ^ ^ ^ ^ ^ v
^ ^ ^ ^ ^ ^ ضد
(Note): Play tabs above x5/until start of bridge.
(ملاحظة): قم بتشغيل علامات التبويب أعلى من x5/حتى بداية الجسر.
Verse1:
الآية 1:
I'm feeling sexy and free
أشعر أنني مثير وحر
Like glitter's raining on me
مثل بريق تمطر علي
You're like a shot of pure gold
أنت مثل طلقة من الذهب الخالص
I think I'm 'bout to explode
أعتقد أنني على وشك الانفجار
I can taste the tension like a cloud of smoke in the air
أستطيع أن أتذوق التوتر مثل سحابة من الدخان في الهواء
Now I'm breathing like I'm running cause you're taking me there
الآن أنا أتنفس وكأنني أركض لأنك تأخذني إلى هناك
Don't you know...you spin me out of control
ألا تعلم أنك تخرجني عن نطاق السيطرة
Ooh ooh ooh ooh
أوه أوه أوه أوه
(Note): All part above is picking.
(ملاحظة): كل ما ورد أعلاه هو قطف.
Bridge:
الجسر:
We can do this all night
يمكننا أن نفعل هذا طوال الليل
Damn this love is skin tight
اللعنة هذا الحب هو الجلد ضيق
Baby come on
طفل هيا
Ooh ooh ooh ooh
أوه أوه أوه أوه
Boomin like a bass drum
بومين مثل الطبلة الجهير
Sparkin' up a rhythm
إثارة الإيقاع
Baby, come on!
حبيبي، هيا!
Ooh ooh ooh ooh
أوه أوه أوه أوه
(Note):All part above is stumming.
(ملاحظة): كل ما ورد أعلاه متعثر.
(Note2): Stumming pattern is: v v v v ^ v ^ v
(ملاحظة 2): نمط التلعثم هو: v v v v ^ v ^ v
(Note3): Play until end of bridge.
(ملاحظة 3): العب حتى نهاية الجسر.
Chorus:
جوقة:
Rock my world until the sunlight
هز عالمي حتى ضوء الشمس
Make this dream the best I've ever known
اجعل هذا الحلم أفضل ما عرفته على الإطلاق
Dirty dancing in the moonlight
الرقص القذر في ضوء القمر
Take me down like I'm a domino
خذني إلى الأسفل وكأنني قطعة الدومينو
Every second is a highlight
كل ثانية هي تسليط الضوء
When we touch don't ever let me go
عندما نتلامس لا تدعني أذهب أبدًا
Dirty dancing in the moonlight
الرقص القذر في ضوء القمر
Take me down like I'm a domino
خذني إلى الأسفل وكأنني قطعة الدومينو
(Note): All part above is stumming.
(ملاحظة): جميع الأجزاء أعلاه متعثرة.
(Note2): Strumming pattern is: v v ^ v ^ v ^ v ^ v
(ملاحظة 2): نمط العزف هو: v v ^ v ^ v ^ v ^ v
(Note3): After above play a dynamic riff= volume low+gradually increasing it.
(ملاحظة 3): بعد ما سبق، قم بتشغيل نغمة ديناميكية = مستوى الصوت منخفض + زيادته تدريجيًا.
(Note4): Pause at 2nd tab in main riff after 1st Gsus4/D then start main riff again in
(ملاحظة 4): توقف مؤقتًا عند علامة التبويب الثانية في المسار الرئيسي بعد Gsus4/D الأول ثم ابدأ المسار الرئيسي مرة أخرى في
Verse 2.
الآية 2.
Verse2:
الآية 2:
You got me losing my mind
لقد جعلتني أفقد عقلي
My heart beats out of time
قلبي ينبض خارج الزمن
I'm seeing Hollywood stars
أرى نجوم هوليود
You strike me like a guitar
أنت تضربني مثل الجيتار
I can taste the tension like a cloud of smoke in the air
أستطيع أن أتذوق التوتر مثل سحابة من الدخان في الهواء
Now I'm breathing like I'm running cause you're taking me there
الآن أنا أتنفس وكأنني أركض لأنك تأخذني إلى هناك
Don't you know...you spin me out of control
ألا تعلم أنك تخرجني عن نطاق السيطرة
(Note): All part above is picking main riff x5.
(ملاحظة): كل الجزء أعلاه هو اختيار الحثالة الرئيسية x5.
Bridge:
الجسر:
We can do this all night
يمكننا أن نفعل هذا طوال الليل
Damn this love is skin tight
اللعنة هذا الحب هو الجلد ضيق
Baby come on
طفل هيا
Ooh ooh ooh ooh
أوه أوه أوه أوه
Boomin like a bass drum
بومين مثل الطبلة الجهير
Sparkin' up a rhythm
إثارة الإيقاع
Baby, come on!
حبيبي، هيا!
Ooh ooh ooh ooh
أوه أوه أوه أوه
(Note):All part above is stumming.
(ملاحظة): كل ما ورد أعلاه متعثر.
(Note2): Stumming pattern is: v v v v ^ v ^ v
(ملاحظة 2): نمط التلعثم هو: v v v v ^ v ^ v
(Note3): Play until end of bridge.
(ملاحظة 3): العب حتى نهاية الجسر.
Chorus:
جوقة:
Rock my world until the sunlight
هز عالمي حتى ضوء الشمس
Make this dream the best I've ever known
اجعل هذا الحلم أفضل ما عرفته على الإطلاق
Dirty dancing in the moonlight
الرقص القذر في ضوء القمر
Take me down like I'm a domino
خذني إلى الأسفل وكأنني قطعة الدومينو
Every second is a highlight
كل ثانية هي تسليط الضوء
When we touch don't ever let me go
عندما نتلامس لا تدعني أذهب أبدًا
Dirty dancing in the moonlight
الرقص القذر في ضوء القمر
Take me down like I'm a domino
خذني إلى الأسفل وكأنني قطعة الدومينو
(Note): All part above is stumming.
(ملاحظة): جميع الأجزاء أعلاه متعثرة.
(Note2): Strumming pattern is: v v ^ v ^ v ^ v ^ v
(ملاحظة 2): نمط العزف هو: v v ^ v ^ v ^ v ^ v
Breakdown/Bridge before Outro:
الانهيار/الجسر قبل الخاتمة:
Ooh baby baby got me feeling so right
أوه طفل رضيع جعلني أشعر بذلك الحق
Ooh baby baby got me feeling so right
أوه طفل رضيع جعلني أشعر بذلك الحق
Ooh baby baby dancing in the moonlight
أوه طفل رضيع يرقص في ضوء القمر
Ooh baby baby got me feeling so right
أوه طفل رضيع جعلني أشعر بذلك الحق
Ooh baby baby dancing in the moonlight
أوه طفل رضيع يرقص في ضوء القمر
Ooh baby baby got me feeling so right
أوه طفل رضيع جعلني أشعر بذلك الحق
Ooh baby baby dancing in the moonlight
أوه طفل رضيع يرقص في ضوء القمر
Ooh baby baby...
اوه طفل رضيع ...
(Note): Play above in dynamic form: low volume+gradually higher.
(ملاحظة): العب بالأعلى بشكل ديناميكي: مستوى صوت منخفض + مستوى صوت أعلى تدريجيًا.
Ooh ooh ooh ooh
أوه أوه أوه أوه
(Note): Do not play above.
(ملاحظة): لا تلعب أعلاه.
(Note2): Stumming pattern is: v v v v ^ v ^ v
(ملاحظة 2): نمط التلعثم هو: v v v v ^ v ^ v
(Note3): Play until end of breakdown.
(ملاحظة3): العب حتى نهاية الانهيار.
Chorus:
جوقة:
Rock my world until the sunlight
هز عالمي حتى ضوء الشمس
Make this dream the best I've ever known
اجعل هذا الحلم أفضل ما عرفته على الإطلاق
Dirty dancing in the moonlight
الرقص القذر في ضوء القمر
Take me down like I'm a domino
خذني إلى الأسفل وكأنني قطعة الدومينو
Every second is a highlight
كل ثانية هي تسليط الضوء
When we touch don't ever let me go
عندما نتلامس لا تدعني أذهب أبدًا
Dirty dancing in the moonlight
الرقص القذر في ضوء القمر
Take me down like I'm a domino
خذني إلى الأسفل وكأنني قطعة الدومينو
(Note): All part above is stumming.
(ملاحظة): جميع الأجزاء أعلاه متعثرة.
(Note2): Strumming pattern is: v v ^ v ^ v ^ v ^ v
(ملاحظة 2): نمط العزف هو: v v ^ v ^ v ^ v ^ v
(Note3): Play until end of song.
(ملاحظة 3): تشغيل حتى نهاية الأغنية.
OK guys this is my 1st tab.
حسنًا يا شباب، هذه هي علامة التبويب الأولى.
I believe this is as best as this tab could be.
أعتقد أن هذا هو أفضل ما يمكن أن تكون عليه علامة التبويب هذه.
I made it because none of the others actually explain this song properly. This song
لقد قمت بذلك لأنه لم يشرح أي من الآخرين هذه الأغنية بشكل صحيح. هذه الأغنية
contains chords and picking parts.
يحتوي على الحبال واختيار الأجزاء.
I have added lots of intructions to help anyone that doesn't understand what to do.
لقد أضفت الكثير من التعليمات لمساعدة أي شخص لا يفهم ما يجب القيام به.
Enjoy the song and learning how to play it!
استمتع بالأغنية وتعلم كيفية تشغيلها!
(If people like this post then I will delete the instructions if you want.)
(إذا أحب الأشخاص هذا المنشور، فسوف أقوم بحذف التعليمات إذا أردت ذلك.)