Stand Up Songtekst Nederlandse Vertaling

Jessie J - Sta op

by Jessie J

🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Jessie J Stand Up

(Essentially just C G F)
(In wezen gewoon C G F)
First tab, basic. Hope this is alright!
Eerste tabblad, basis. Ik hoop dat dit goed is!
If you surround yourself with negative people,
Als je jezelf omringt met negatieve mensen,
You'll never feel settled in or become an equal, no.
Je zult je nooit op je plek voelen of een gelijke worden, nee.
They'll suppress you of your spirit and rinse you dry of smiles,
Ze zullen je geest onderdrukken en je glimlachen droogspoelen,
So reach deep and release your inner child. Yeah, yeah!
Reik dus diep en laat je innerlijke kind los. Ja, ja!
So stand up! For the love, love, love.
Dus sta op! Voor de liefde, liefde, liefde.
So stand up! For the love, love, love.
Dus sta op! Voor de liefde, liefde, liefde.
So stand up! Yeah.
Dus sta op! Ja.
'Cause you're as old as you feel you are,
Omdat je zo oud bent als je je voelt,
And if you don't reach for the moon you can't fall on the stars,
En als je niet naar de maan reikt, kun je niet op de sterren vallen
So I live my life like every day is the last, last, last.
Dus ik leef mijn leven alsof elke dag de laatste, de laatste, de laatste is.
'Cause you're as old as you feel you are,
Omdat je zo oud bent als je je voelt,
And if you don't reach for the moon you can't fall on the stars,
En als je niet naar de maan reikt, kun je niet op de sterren vallen
So I live my life like every day is the last, last, last.
Dus ik leef mijn leven alsof elke dag de laatste, de laatste, de laatste is.
Listen!
Luisteren!
If you let a frown become your normality,
Als je een frons je normaliteit laat worden,
You don't set an example for the youth of our humanity.
Je geeft geen voorbeeld voor de jeugd van onze mensheid.
If you spend every day wishing for the next to come,
Als je elke dag wenst dat de volgende komt,
Aged and lifeless is what (yes!) you'll become. Yeah Yeah!
Oud en levenloos is wat (ja!) je zult worden. Ja ja!
So stand up! For the love, love, love.
Dus sta op! Voor de liefde, liefde, liefde.
So stand up! For the love, love, love.
Dus sta op! Voor de liefde, liefde, liefde.
So stand up! Yeah.
Dus sta op! Ja.
'Cause you're as old as you feel you are,
Omdat je zo oud bent als je je voelt,
And if you don't reach for the moon you can't fall on the stars,
En als je niet naar de maan reikt, kun je niet op de sterren vallen
So I live my life like every day is the last, last, last.
Dus ik leef mijn leven alsof elke dag de laatste, de laatste, de laatste is.
So ignore the bad and the good will soon come,
Dus negeer het slechte en het goede zal spoedig komen,
Don't think second best, be number one.
Denk niet op de tweede plaats, maar wees nummer één.
Spread some love, don't give to receive,
Verspreid wat liefde, geef niet om te ontvangen,
Strive to be happy and live to believe.
Streef ernaar gelukkig te zijn en leef om te geloven.
So ignore the bad and the good will soon come,
Dus negeer het slechte en het goede zal spoedig komen,
Don't think second best, be number one.
Denk niet op de tweede plaats, maar wees nummer één.
Spread some love, don't give to receive,
Verspreid wat liefde, geef niet om te ontvangen,
Strive to be happy and live to believe. Yeah, yeah, yeah!
Streef ernaar gelukkig te zijn en leef om te geloven. Ja, ja, ja!
So stand up! For the love, love, love.
Dus sta op! Voor de liefde, liefde, liefde.
(So let me see you. Yeah, yeah!)
(Dus laat me je zien. Ja, ja!)
'Cause you're as old as you feel you are,
Omdat je zo oud bent als je je voelt,
And if you don't reach for the moon you can't fall on the stars,
En als je niet naar de maan reikt, kun je niet op de sterren vallen
So I live my life like every day is the last, last, last.
Dus ik leef mijn leven alsof elke dag de laatste, de laatste, de laatste is.
(Break It Down!)
(Breek het af!)
So stand up! For the l-l-l-l-l-l-l-l-l-l-love, yeah.
Dus sta op! Voor de l-l-l-l-l-l-l-l-l-l-liefde, ja.
So stand up! For the l-l-l-l-l-l-l-l-l-l-love, ohh ohh.
Dus sta op! Voor de l-l-l-l-l-l-l-l-l-l-liefde, ohh ohh.
So stand up! For the l-l-l-l-l-l-l-l-l-l-love, ohh ohh.
Dus sta op! Voor de l-l-l-l-l-l-l-l-l-l-liefde, ohh ohh.
So stand up! Stand up! Stand up! Yeah.
Dus sta op! Sta op! Sta op! Ja.
'Cause you're as old as you feel you are,
Omdat je zo oud bent als je je voelt,
And if you don't reach for the moon you can't fall on the stars,
En als je niet naar de maan reikt, kun je niet op de sterren vallen
So I live my life like every day is the last, last, last.
Dus ik leef mijn leven alsof elke dag de laatste, de laatste, de laatste is.
So stand up! For the love, love, love.
Dus sta op! Voor de liefde, liefde, liefde.
So stand up! For the love, love, love.
Dus sta op! Voor de liefde, liefde, liefde.
So stand up! For the love, love, yeah.
Dus sta op! Voor de liefde, liefde, ja.
(So stand up!)
(Dus sta op!)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.