Next to Me كلمات أغنية ترجمة عربية

knowing that you're out there,
مع العلم أنك هناك،
Knowing you're at home,
مع العلم أنك في المنزل،
and I'm here alone
وأنا هنا وحدي
feels like forever
يشعر وكأنه إلى الأبد
forever and a day
إلى الأبد ويوم
you feel so far away
تشعر أنك بعيد جدًا
I know you're thinkin' it's time to let me go
أعلم أنك تعتقد أن الوقت قد حان للسماح لي بالرحيل
and there's just one more thing
وهناك شيء واحد فقط
you need to know
عليك أن تعرف
dont say were runnin' out of time
لا تقل أن الوقت ينفد
dont say i'm never on your mind
لا تقل أنني لست في ذهنك أبدًا
dont say you're givin' up on me
لا تقل أنك تتخلى عني
and I need right now
وأحتاج الآن
so I can make you see
حتى أتمكن من جعلك ترى
somehow this is meant to be
بطريقة ما من المفترض أن يكون هذا
tonight I want you next to me
الليلة أريدك بجانبي
I want you next to me
أريدك بجانبي
I keep a picture in my pocket
أحتفظ بصورة في جيبي
reminding me of you
يذكرني بك
every night gets harder
كل ليلة تصبح أكثر صعوبة
but I know we'll make it through
لكنني أعلم أننا سننجح
I know you're thinkin its time to let me go
أعلم أنك تفكر في أن الوقت قد حان للسماح لي بالرحيل
and there's just one more thing
وهناك شيء واحد فقط
you need to know
عليك أن تعرف
don't say were runnin' out of time
لا تقل أن الوقت ينفد
don't say im never on your mind
لا تقل أنني لا أفكر فيك أبدًا
don't say you're givin' up on me
لا تقل أنك تتخلى عني
and I need right now
وأحتاج الآن
so I can make you see
حتى أتمكن من جعلك ترى
somehow this is meant to be
بطريقة ما من المفترض أن يكون هذا
tonight I want you next to me
الليلة أريدك بجانبي
I want you next to me
أريدك بجانبي
time away from you
الوقت بعيدا عنك
can't stand this (no longer)
لا أستطيع تحمل هذا (لم يعد)
I did this for you
لقد فعلت هذا من أجلك
my heart just grows stronger
قلبي يزداد قوة
spendin' every night alone
تقضي كل ليلة بمفردك
and i'm missin' you (you)
وأنا أفتقدك (أنت)
if you could only see
إذا كنت تستطيع أن ترى فقط
what you mean to me
ماذا تقصد بالنسبة لي
and I say
وأنا أقول
don't say were runnin' out of time
لا تقل أن الوقت ينفد
don't say im never on your mind
لا تقل أنني لا أفكر فيك أبدًا
don't say you're givin' up on me
لا تقل أنك تتخلى عني
and I need right now
وأحتاج الآن
so I can make you see
حتى أتمكن من جعلك ترى
somehow this is meant to be
بطريقة ما من المفترض أن يكون هذا
tonight I want you next to me
الليلة أريدك بجانبي
I want you next to me
أريدك بجانبي
don't say were runnin out of time
لا تقل أن الوقت قد نفد
don't say im never on your mind
لا تقل أنني لا أفكر فيك أبدًا
don't say you're givin up on me
لا تقل أنك تتخلى عني
and I need right now
وأحتاج الآن
so I can make you see
حتى أتمكن من جعلك ترى
somehow this is meant to be
بطريقة ما من المفترض أن يكون هذا
tonight I want you next to me
الليلة أريدك بجانبي
I want you next to me
أريدك بجانبي