Doctor, Please! Versuri Traducere în Română

Jetlag Gemini
Jetlag Gemeni
Doctor Please
Doctor Te rog
Fire The Cannons
Trage cu tunurile
2008 Doghouse Records
2008 Doghouse Records
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Trimis de: paramore_fans@yahoo.com
Key: G#
Cheie: G#
Chords used:
Acorduri folosite:
C# - x46664
C# - x46664
Cm - x35543 or G#/C - x365xx
Cm - x35543 sau G#/C - x365xx
Intro: Bbm-Cm-C#-Eb(hold)
Introducere: Bbm-Cm-C#-Eb (ține apăsat)
Verse 1:
Versetul 1:
Well I set sail to find
Ei bine, am pornit să găsesc
the edge of the planet
marginea planetei
Instead I fell off
În schimb, am căzut
before I got to the ship
înainte să ajung la navă
One morning you'll wake up
Într-o dimineață te vei trezi
and you're actually caring
și chiar îți pasă
About all the things that you
Despre toate lucrurile pe care tu
Bbm G# C#(hold)
Bbm G# C# (ține apăsat)
said you never would think about
a spus că nu te vei gândi niciodată
Chorus:
Refren:
Doctor please!
Doctore va rog!
There's something wrong with me
E ceva în neregulă cu mine
I haven't been this clever in
N-am fost așa de inteligent
what feels like forever
ceea ce se simte ca pentru totdeauna
Surgery won't cut it out of me
Operația nu mă va tăia
It's spread throughout my body
Este răspândit în tot corpul meu
So don't you even
Deci nici măcar tu
try and take it out
incearca sa-l scoti
Interlude: G#
Interludiu: G#
Verse 2:
Versetul 2:
All my friends wonder
Toți prietenii mei se întreabă
how I developed a habit
cum mi-am dezvoltat un obicei
To disappear without
Să dispară fără
leaving a trace
lăsând o urmă
You'll find me
Mă vei găsi
six feet under
la şase picioare sub
Boy, have I carried
Băiete, am purtat
G#(hold) Fm Bbm-Cm-C#-Eb(hold)
G#(ține apăsat) Fm Bbm-Cm-C#-Eb(ține apăsat)
myself way down
eu însumi jos
(Repeat Chorus)
(Repetare refren)
Bridge:
Pod:
And not a part of me will
Și nici o parte din mine nu o va face
be left in the room
fi lăsat în cameră
No I won't lie to you
Nu, nu te voi minți
When I can dive through you
Când mă pot scufunda prin tine
Whoa, I'm doing better now
Uau, acum mă descurc mai bine
No I won't lie to you
Nu, nu te voi minți
When I can dive through you
Când mă pot scufunda prin tine
Guitar solo: Bbm-G#-Fm x3, Bbm--G#-C#-Eb
Solo la chitară: Bbm-G#-Fm x3, Bbm--G#-C#-Eb
(Repeat Chorus)
(Repetare refren)
Outro: G#
Altul: G#