Resistance Is Futile Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Intro: A-G-A-G-A-G-D-- x2
Giriş: A-G-A-G-A-G-D-- x2
Verse 1:
Ayet 1:
there's glass in
içinde cam var
this rug tiny
bu halı minik
splinters pass
kıymıklar geçiyor
all just missiles
hepsi sadece füze
to bloodstream
kan dolaşımına
the lead in
içerideki lider
water collects in
su toplanır
liver transmit
karaciğer iletimi
signals inside me
içimdeki sinyaller
Chorus 1:
Koro 1:
pass me the remedy
çareyi bana ilet
get this chip out
bu çipi çıkar
of my head
kafamın
subjects wants
konular istiyor
to come down
aşağı gelmek
refuses lead
kurşunu reddediyor
Post Chorus:
Koro Sonrası:
Verse 2:
Ayet 2:
there's gas in one
birinde gaz var
lung should we need
akciğere ihtiyacımız var mı
it silly rabbit
o aptal tavşan
you can't see our
bizimkileri göremezsin
team of crackerjacks
kraker takımı
is at full readiness
tam hazır durumda
you treason angel
seni ihanet meleği
we'll find you on the-
seni orada bulacağız...
Chorus 2:
Koro 2:
-head of a pin in
-iğne başı
in the hair of
saçında
another angel
başka bir melek
subject wants
konu istiyor
to come home
eve gelmek
but it's not time
ama zamanı değil
Interlude: A--G--D--A-- x2
Ara bölüm: A--G--D--A-- x2
Chorus 3:
Koro 3:
pass me the remedy
çareyi bana ilet
get this sh*t
al şunu
out of my head
kafamın dışında
subject wants
konu istiyor
to come down
aşağı gelmek
refuses lead
kurşunu reddediyor
Verse 3:
Ayet 3:
you're never
sen asla
too small
çok küçük
for our attention
dikkatimiz için
you watch tv
televizyon izliyorsun
while we watch you
biz seni izlerken
you're never too small
asla çok küçük değilsin
for our attention
dikkatimiz için
you're never so small
asla bu kadar küçük değilsin
that we can't see you
seni göremediğimiz
you're never
sen asla
too small
çok küçük
for our attention
dikkatimiz için
you watch tv
televizyon izliyorsun
while we watch you
biz seni izlerken
you're never too small
asla çok küçük değilsin
for our attention
dikkatimiz için
you're never so small
asla bu kadar küçük değilsin
D(hold)
D(basılı tutun)
that we can't see you
seni göremediğimiz