I Do Versuri Traducere în Română
Jewel - Eu fac
by Jewel
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: C D Em
Introducere: C D Em
We've been doing this war dance together
Am făcut acest dans de război împreună
For some time I know
De ceva vreme stiu
We've been treating love like a battlefield
Am tratat dragostea ca pe un câmp de luptă
Taking it slow
Luând-o încet
But will you blink? What do you think?
Dar vei clipi? Ce crezi?
The union we propose is dangerous, I know...
Uniunea pe care o propunem este periculoasă, știu...
horus
horus
Love is a game until it's played
Dragostea este un joc până când este jucat
And if it's lost it can't ever be saved
Și dacă este pierdut, nu poate fi salvat niciodată
We have heaven to win and hell to lose
Avem raiul de câștigat și iadul de pierdut
But the difference is up to me and you
Dar diferența depinde de mine și de tine
So if you will, I will stop saying I won't
Deci, dacă vrei, voi înceta să mai spun că nu o voi face
And start saying I do
Și începe să spui că da
Verse 2:
Versetul 2:
But life can take a long time
Dar viața poate dura mult timp
If you make the wrong choice
Dacă faci alegerea greșită
Time sure seems to fly by when I hear your voice
Timpul pare să zboare când îți aud vocea
The stakes are high,
Miza este mare,
How will we find the courage to believe?
Cum vom găsi curajul să credem?
We will succeed
Vom reuși
horus end on instead of
horus termina pe în loc de
ridge
creasta
Well our hearts are locked inside an iron box
Ei bine, inimile noastre sunt închise într-o cutie de fier
We're both too afraid to reveal
Amândoi ne este prea frică să dezvăluim
Our most tender parts, oh - oh
Cele mai delicate părți ale noastre, oh - oh
Last Chorus:
Ultimul refren:
Love is a game until it's played
Dragostea este un joc până când este jucat
And if it's lost it can't ever be saved
Și dacă este pierdut, nu poate fi salvat niciodată
We have heaven to win and hell to lose
Avem raiul de câștigat și iadul de pierdut
But the difference is up to me and you
Dar diferența depinde de mine și de tine
So if you will, I will stop saying I won't
Deci, dacă vrei, voi înceta să mai spun că nu o voi face
Stop saying I can't
Nu mai spune că nu pot
Is that what you said
Asta ai spus
'Cause if you did, I do
Pentru că dacă ai făcut-o, eu o fac
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.