I Love You Forever Versuri Traducere în Română

INTRO:
INTRODUCERE:
You and I walking slowly
Tu și cu mine mergem încet
Hand in hand Footprints in the sand
Mână în mână Urme de pași în nisip
Watch the wind as it plays throwing shadows across your face
Privește vântul în timp ce joacă, aruncând umbre pe fața ta
The sky was so blue
Cerul era atât de albastru
Your eyes so green the air glittering
Ochii tăi atât de verzi, aerul strălucește
So sudden, so swift love came to us just like a gift
Dragostea atât de bruscă, atât de rapidă a venit la noi ca un cadou
I lived here, you lived far away
Eu am locuit aici, tu ai locuit departe
Our lives called us back, no we could not stay
Viețile noastre ne-au chemat înapoi, nu, nu am putut rămâne
With a sad sort of smile you took my hand
Cu un fel de zâmbet trist, m-ai luat de mână
Said while we're apart you hope I understand that
Am spus în timp ce suntem despărțiți, sper să înțeleg asta
You'll be holding me And I'll be holding you
Tu mă vei ține în brațe și eu te țin pe tine
Through those long nights, my love will be pulling you through
Prin acele nopți lungi, iubirea mea te va trage
When you see the stars pretend they're my arms
Când vezi stelele pretind că sunt brațele mele
When you feel the air that is me kissing you there
Când simți aerul, eu te sărut acolo
Say you love me and I will say I love you
Spune că mă iubești și voi spune că te iubesc
No distance could ever make that untrue
Nicio distanță nu ar putea face asta neadevărat
When I'm far away I'll reach through time and space
Când sunt departe, voi ajunge prin timp și spațiu
When you hear the wind you'll hear me saying
Când auzi vântul, mă vei auzi spunând
I love you for - ever
Te iubesc pentru - pentru totdeauna
Fast forward our love story
Avanză rapid povestea noastră de dragoste
I still remember that day her small precious face
Îmi amintesc încă acea zi chipul ei mic și prețios
You stared into her eyes hypnotized by her smile
Te-ai uitat în ochii ei hipnotizat de zâmbetul ei
But your job meant you had to travel
Dar slujba ta însemna că trebuia să călătorești
But we weren't ready for you to go
Dar nu eram pregătiți să pleci
You held our daughter with a sad sort of smile
Ai ținut fiica noastră cu un fel de zâmbet trist
Said while we're apart I want you to know that
Am spus că, în timp ce suntem despărțiți, vreau să știi asta
You'll be holding me And I'll be holding you
Tu mă vei ține în brațe și eu te țin pe tine
Through those long nights, my love will be pulling you through
Prin acele nopți lungi, iubirea mea te va trage
When you see the stars pretend they're my arms
Când vezi stelele pretind că sunt brațele mele
When you feel the air that is me kissing you there
Când simți aerul, eu te sărut acolo
Say you love me and I will say I love you
Spune că mă iubești și voi spune că te iubesc
No distance could ever make that untrue
Nicio distanță nu ar putea face asta neadevărat
When I'm far away I'll reach through time and space
Când sunt departe, voi ajunge prin timp și spațiu
When you hear the wind you'll hear me saying
Când auzi vântul, mă vei auzi spunând
I love you for - ever
Te iubesc pentru - pentru totdeauna
God forbid there'll come a day
Doamne ferește că va veni o zi
When the light in my eyes fades away
Când lumina din ochii mei dispare
But from your hearts I will not go
Dar din inimile voastre nu voi pleca
No bounds shall my spirit know, cause
Spiritul meu nu va cunoaște limite, pentru că
You'll be holding me And I'll be holding you
Tu mă vei ține în brațe și eu te țin pe tine
Through those long nights, my love will be pulling you through
Prin acele nopți lungi, iubirea mea te va trage
When you see the stars pretend they're my arms
Când vezi stelele pretind că sunt brațele mele
When you feel the air that is me kissing you there
Când simți aerul, eu te sărut acolo
Say you love me and I will say I love you
Spune că mă iubești și voi spune că te iubesc
No distance could ever make that untrue
Nicio distanță nu ar putea face asta neadevărat
When I'm far away I'll reach through time and space
Când sunt departe, voi ajunge prin timp și spațiu
When you hear the wind you'll hear me saying
Când auzi vântul, mă vei auzi spunând
I love you for - ever
Te iubesc pentru - pentru totdeauna
END ON "C" STRUM
TERMINAT PE STRUM „C”.