I Love You Forever Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

INTRO:
GİRİŞ:
You and I walking slowly
Sen ve ben yavaşça yürüyoruz
Hand in hand Footprints in the sand
El ele kumda ayak izleri
Watch the wind as it plays throwing shadows across your face
Rüzgarın yüzünüze gölgeler atmasını izleyin
The sky was so blue
Gökyüzü çok maviydi
Your eyes so green the air glittering
Gözlerin o kadar yeşil ki hava parlıyor
So sudden, so swift love came to us just like a gift
Öyle ani, öyle hızlı bir aşk geldi ki bize bir hediye gibi
I lived here, you lived far away
Ben burada yaşadım, sen uzakta yaşadın
Our lives called us back, no we could not stay
Hayatlarımız bizi geri çağırdı, hayır kalamazdık
With a sad sort of smile you took my hand
Hüzünlü bir gülümsemeyle elimi tuttun
Said while we're apart you hope I understand that
Biz ayrıyken bunu anladığımı umuyorsun dedi
You'll be holding me And I'll be holding you
Sen beni tutacaksın ve ben de seni tutacağım
Through those long nights, my love will be pulling you through
Bu uzun geceler boyunca aşkım seni çekecek
When you see the stars pretend they're my arms
Yıldızların benim kollarımmış gibi davrandığını gördüğünde
When you feel the air that is me kissing you there
Seni orada öptüğüm havayı hissettiğinde
Say you love me and I will say I love you
Beni sevdiğini söyle, ben de seni sevdiğimi söyleyeceğim
No distance could ever make that untrue
Hiçbir mesafe bunu gerçek dışı kılamaz
When I'm far away I'll reach through time and space
Uzaktayken zamana ve mekana ulaşacağım
When you hear the wind you'll hear me saying
Rüzgarı duyduğunda benim dediğimi duyacaksın
I love you for - ever
seni sonsuza dek seviyorum
Fast forward our love story
Aşk hikayemizi ileri sar
I still remember that day her small precious face
O günü hala hatırlıyorum onun küçük, kıymetli yüzü
You stared into her eyes hypnotized by her smile
Gülümsemesiyle hipnotize olmuş gözlerine baktın
But your job meant you had to travel
Ama işin seyahat etmen gerektiği anlamına geliyordu
But we weren't ready for you to go
Ama gitmene hazır değildik
You held our daughter with a sad sort of smile
Kızımıza hüzünlü bir gülümsemeyle sarıldın
Said while we're apart I want you to know that
Biz ayrıyken şunu bilmeni istediğimi söyledim
You'll be holding me And I'll be holding you
Sen beni tutacaksın ve ben de seni tutacağım
Through those long nights, my love will be pulling you through
Bu uzun geceler boyunca aşkım seni çekecek
When you see the stars pretend they're my arms
Yıldızların benim kollarımmış gibi davrandığını gördüğünde
When you feel the air that is me kissing you there
Seni orada öptüğüm havayı hissettiğinde
Say you love me and I will say I love you
Beni sevdiğini söyle, ben de seni sevdiğimi söyleyeceğim
No distance could ever make that untrue
Hiçbir mesafe bunu gerçek dışı kılamaz
When I'm far away I'll reach through time and space
Uzaktayken zamana ve mekana ulaşacağım
When you hear the wind you'll hear me saying
Rüzgarı duyduğunda benim dediğimi duyacaksın
I love you for - ever
seni sonsuza dek seviyorum
God forbid there'll come a day
Allah korusun bir gün gelecek
When the light in my eyes fades away
Gözlerimdeki ışık söndüğünde
But from your hearts I will not go
Ama kalplerinizden gitmeyeceğim
No bounds shall my spirit know, cause
Ruhum hiçbir sınır bilmeyecek, çünkü
You'll be holding me And I'll be holding you
Sen beni tutacaksın ve ben de seni tutacağım
Through those long nights, my love will be pulling you through
Bu uzun geceler boyunca aşkım seni çekecek
When you see the stars pretend they're my arms
Yıldızların benim kollarımmış gibi davrandığını gördüğünde
When you feel the air that is me kissing you there
Seni orada öptüğüm havayı hissettiğinde
Say you love me and I will say I love you
Beni sevdiğini söyle, ben de seni sevdiğimi söyleyeceğim
No distance could ever make that untrue
Hiçbir mesafe bunu gerçek dışı kılamaz
When I'm far away I'll reach through time and space
Uzaktayken zamana ve mekana ulaşacağım
When you hear the wind you'll hear me saying
Rüzgarı duyduğunda benim dediğimi duyacaksın
I love you for - ever
seni sonsuza dek seviyorum
END ON "C" STRUM
"C" STRUMUNDA SON