Perfectly Clear Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

I'm going by ear...but it sounds right to me!
Mówię ze słuchu... ale wydaje mi się, że to dobrze!
Jewel 'Perfecly Clear'
Klejnot „idealnie czysty”
The doorway frames you
Drzwi Cię otaczają
A picure perfect silhouette
Idealna sylwetka
Blue sky of regret, enough to hang you
Błękitne niebo żalu, wystarczające, żeby cię powiesić
Your legs seem to tremble
Twoje nogi wydają się drżeć
At least I imagine that they do
Przynajmniej tak sobie wyobrażam
Then again it's probably easy for you
Z drugiej strony prawdopodobnie jest to dla ciebie łatwe
But please don't open your mouth, my dear
Ale proszę, nie otwieraj ust, moja droga
I can read all the signs, I can take it from here.
Potrafię odczytać wszystkie znaki, mogę to stąd zabrać.
There's no need to explain, it's perfectly clear
Nie ma potrzeby wyjaśniać, jest to całkowicie jasne
VERSE2
WERSET2
Yellow wallpaper peels
Żółta tapeta łuszczy się
makes a strange halo around your head
tworzy dziwną aureolę wokół twojej głowy
It's funny how I notice these stupid things instead
To zabawne, że zamiast tego zauważam te głupie rzeczy
You say something awkward
Mówisz coś niezręcznego
But I wish that you wouldn't
Ale wolałbym, żebyś tego nie robił
A whole life of you wish you coulds but just couldn'ts
Całe życie marzyłeś o tym, żeby móc, ale po prostu nie możesz
CHORUS (Same as above)
CHÓR (jak wyżej)
So I try not to think too much
Dlatego staram się nie myśleć za dużo
It only just makes me mad
Po prostu doprowadza mnie to do szału
Spent half my life loving you
Spędziłem pół życia kochając cię
Think of all the love that I could've had
Pomyśl o całej miłości, jaką mogłem mieć
VERSE3
WERSET 3
Five years worth of kisses
Pięć lat pocałunków
]F]
]F]
Are packed in your bags
Są spakowane w wasze torby
This tiny moment fits all the big things we ever had
Ta mała chwila pasuje do wszystkich wielkich rzeczy, jakie kiedykolwiek mieliśmy
And I can't quite pinpoint
I nie potrafię tego dokładnie określić
When it left or what for
Kiedy odszedł i po co
Love always steps lightly away from the door
Miłość zawsze lekko odsuwa się od drzwi
CHORUS.
CHÓR.
This is a Beautiful song...and real easy!
To piękna piosenka... i naprawdę łatwa!
I hope you enjoy it!
Mam nadzieję, że Ci się spodoba!
~KristieLynn
~KristieLynn