Perfectly Clear Текст Песни Перевод на Русский

I'm going by ear...but it sounds right to me!
Я ориентируюсь на слух... но мне кажется, что это правильно!
Jewel 'Perfecly Clear'
Драгоценный камень «Совершенно прозрачный»
The doorway frames you
Дверной проем обрамляет вас
A picure perfect silhouette
Идеальный силуэт на фото
Blue sky of regret, enough to hang you
Голубое небо сожаления, которого достаточно, чтобы повесить тебя.
Your legs seem to tremble
Кажется, твои ноги дрожат
At least I imagine that they do
По крайней мере, я думаю, что они это делают.
Then again it's probably easy for you
Опять же, это, вероятно, легко для вас
But please don't open your mouth, my dear
Но, пожалуйста, не открывай рот, моя дорогая
I can read all the signs, I can take it from here.
Я могу прочитать все знаки, я могу взять это отсюда.
There's no need to explain, it's perfectly clear
Не надо объяснять, все и так ясно
VERSE2
СТИХ 2
Yellow wallpaper peels
Желтые обои отслаиваются
makes a strange halo around your head
создает странный ореол вокруг твоей головы
It's funny how I notice these stupid things instead
Забавно, что вместо этого я замечаю эти глупости
You say something awkward
Ты говоришь что-то неловкое
But I wish that you wouldn't
Но я бы хотел, чтобы ты этого не сделал
A whole life of you wish you coulds but just couldn'ts
Всю жизнь ты хотел бы, чтобы ты мог, но просто не мог
CHORUS (Same as above)
ПРИПЕВ (То же, что и выше)
So I try not to think too much
Поэтому я стараюсь не думать слишком много
It only just makes me mad
Это просто сводит меня с ума
Spent half my life loving you
Провел половину своей жизни, любя тебя
Think of all the love that I could've had
Подумай обо всей любви, которую я мог бы иметь
VERSE3
СТИХ 3
Five years worth of kisses
Пять лет поцелуев
]F]
]Ф]
Are packed in your bags
Упакованы в ваши сумки
This tiny moment fits all the big things we ever had
Этот крошечный момент соответствует всем большим вещам, которые у нас когда-либо были.
And I can't quite pinpoint
И я не могу точно определить
When it left or what for
Когда оно ушло или зачем
Love always steps lightly away from the door
Любовь всегда легко отходит от двери
CHORUS.
ПРИПЕВ.
This is a Beautiful song...and real easy!
Это красивая песня... и очень простая!
I hope you enjoy it!
Надеюсь, вам понравится!
~KristieLynn
~ КристиЛинн