Satisfied 歌詞 日本語訳

Uncommon Guitar Chords:
珍しいギターコード:
INTRO:
イントロ:
VERSE 1:
詩 1:
If you love somebody
誰かを愛しているなら
You better let it out
吐き出したほうがいいよ
Don't hold it back
我慢しないでください
While you're trying to figure it out
あなたがそれを理解しようとしている間に
Don't be timid
臆病にならないでください
Don't be afraid to hurt
傷つくことを恐れないで
Run toward the flame, run toward the fire
炎に向かって走れ、火に向かって走れ
And Hold on for all your worth
そして自分の価値をすべて守り続けてください
Cause the only real thing
だって唯一の本物だから
A heart can never know
心は決して知ることができない
Is the sorrow of regret
後悔の悲しみですか
When you don't let your feeling's show
自分の感情を表に出さないとき
So did you say it
それで言ったんですか
Did you mean it
本気で言ってたのか
Did you lay it on the line, did you make it count
あなたはそれを賭けましたか、あなたはそれを重要視しましたか
Did you look 'em in the eye and did they feel it
あなたは彼らの目を見ましたか、そして彼らはそれを感じましたか
Did you say in time
間に合うって言いましたか
Did you say out loud
大声で言いましたか
Cause if you did Hun
だってあなたがフンをやったとしたら
Then you lived some
それからあなたはしばらく生きました
And that feeling inside
そしてその内側の感情
That's called satisfied
それを満足という
VERSE 2:
詩 2:
Busy people walkin' by
忙しそうに通り過ぎる人たち
I can't help but worry some
多少の心配は仕方ないけど
So many things to do
やるべきことがたくさんある
So little love gets done
実現する愛はほとんどない
Empty hearts everywhere
どこにでも空っぽの心
Drowning but dying of thirst
溺れるが喉が渇いて死ぬ
If we want love, it's not that tough
愛が欲しいなら、それはそれほど難しいことではない
Start by giving it first
まずは与えることから始めましょう
It's easy to give
与えるのは簡単です
Baby can't you see
ベイビー、見えないの
Just close your eyes, open your heart
ただ目を閉じて、心を開いて
And do what comes naturally
そして自然にできることをする
So did you say it
それで言ったんですか
Did you mean it
本気で言ってたのか
Did you lay it on the line, did you make it count
あなたはそれを賭けましたか、あなたはそれを重要視しましたか
Did you look 'em in the eye and did they feel it
あなたは彼らの目を見ましたか、そして彼らはそれを感じましたか
Did you say in time
間に合うって言いましたか
Did you say out loud
大声で言いましたか
Cause if you did Hun
だってあなたがフンをやったとしたら
Then you lived some
それからあなたはしばらく生きました
And that feeling inside
そしてその内側の感情
That's called satisfied
それを満足という
BRIDGE:
ブリッジ:
Now Horses were built to run
さて、馬は走るために作られました
And the sun was meant to shine above
そして太陽は頭上で輝くはずだった
Flowers were made to bloom
花は咲かせるために作られた
Then there's us
それから私たちです
We were born
私たちは生まれました
To love
愛すること
We were born
私たちは生まれました
To love
愛すること
So did you say it
それで言ったんですか
Did you mean it
本気で言ってたのか
Did you lay it on the line
ラインに置いたのですか
Did you say it , Did you mean it?
あなたはそれを言いました、あなたはそれを言いましたか？
Did you lay it on the line did you make it count
あなたはそれをラインに置いたのですか、それを重要視しましたか
Did you look 'em in the eye and did you feel it
彼らの目を見て感じましたか
Did you say in time
間に合うって言いましたか
Did you say out loud? oh
大声で言いましたか？ああ、
Cause if you did Hun
だってあなたがフンをやったとしたら
Well then you lived some
それで、あなたはしばらく生きました
And that feeling inside
そしてその内側の感情
That's called satisfied
それを満足という